Autor: Graziana Filomeno

El sol y la luna son elementos importantes de nuestra jornada porque determinan cuando nos mantenemos despiertos y cuando dormimos, pero según varias leyendas también influyen en nuestro estado de ánimo. Es por ello que a menudo están presentes en nuestras conversaciones diarias, en expresiones que los italianos usan con frecuencia. Hoy os mostraremos algunas de estas expresiones contextualizadas y os explicaremos el significado de las más comunes.

¡No puedes masticar chicle! ¡No puedes sacar fotos aquí! ¡No puedes bailar! ¡Ahhh! Es realmente frustrante y molesto saber que NO puedes hacer algo, ¿no es así? Sin embargo, siempre hay límites a lo que podemos hacer: son las reglas de la sociedad. Pero, ¿sabías que esto se aplica no solo a las personas sino también a los idiomas? Ah, sí….Incluso el italiano tiene sus límites…¡Es por ello que en este artículo veremos todas las cosas que LA LENGUA ITALIANA NO PUEDE HACER!

Con este artículo me gustaría simplificar vuestra vida y ayudaros a minimizar los errores y confusiones. De hecho, el tema de este artículo es muchas veces motivo de dudas y malentendidos, hablamos de las PALABRAS POLISÉMICAS.

En italiano existen algunos verbos que tienen su origen en el verbo «correre» con la adición de algún prefijo o sufijo que hace que cambie completamente el significado. En este vídeo, os explicaré su significado y veremos las diferentes ocasiones en las que podemos utilizarlos. ¡Descubrámoslo juntos!

¡Venid a la farmacia LEARNAMO para descubrir todas las palabras y expresiones más comunes necesarias para comunicarse en una FARMACIA en Italia! Atenderé a varios clientes, vosotros podréis escuchar los diálogos y visualizar las explicaciones y definiciones de las palabras y expresiones más relevantes en vuestra pantalla. Si el ritmo es demasiado rápido para vosotros, siempre podéis pausar el vídeo, leer atentamente y comenzar de nuevo inmediatamente después.