Graziana Filomeno

¿Alguna vez te has preguntado por qué decimos «imbiancare» y no simplemente «biancare«? ¿O por qué existe el verbo «allargare» pero no «largare«?
Los verbos parasintéticos son un tema que probablemente nunca has estudiado en la escuela, pero que usas todos los días sin saberlo. Aprenderás cómo se forman, cómo reconocerlos y, sobre todo, por qué son tan importantes para enriquecer tu italiano y hablar de manera más natural y precisa.

¿Alguna vez te has preguntado por qué los italianos dicen:

«Ma che mi combini?» en lugar de «Ma che combini?«;
«Mangia tutta la pasta, a mamma» en lugar de «Mangia tutta la pasta«

Con esta guía aprenderás finalmente a entender y usar el DATIVO ÉTICO, una estructura gramatical coloquial típicamente italiana que hará tu italiano mucho más natural y auténtico.

¿Quieres mejorar tu italiano sin gastar una fortuna? En esta guía descubrirás los mejores recursos online gratuitos (¡o casi!) para aprender italiano cómodamente desde casa, desde el teléfono o dondequiera que estés. Ya seas principiante o estudiante avanzado, aquí encontrarás sitios web, apps, canales de YouTube y podcasts para cada necesidad.

¿Alguna vez no has sabido si usar el imperfetto o el passato prossimo al contar una historia en italiano? En esta guía completa descubrirás los 8 temas gramaticales más importantes para dominar el nivel B1-B2, aquellos que te permitirán hablar italiano con mayor precisión y seguridad, evitando los errores más comunes.

¿Alguna vez te has preguntado por qué en italiano decimos «Che tu sia benedetto!» [¡Que seas bendecido!] o «Magari avessi più tempo!» [¡Ojalá tuviera más tiempo!]? En estos casos el subjuntivo aparece en frases que están de pie por sí solas, sin depender de nada. Este es el subjuntivo independiente, muy difundido en la lengua italiana para expresar deseos, órdenes, dudas y suposiciones. Con esta guía completa, aprenderás a usarlo como un verdadero hablante nativo italiano.

La capacidad de comunicarse con las manos es la característica más reconocible de los italianos en el mundo. El lenguaje gestual italiano es un verdadero código comunicativo paralelo con orígenes antiquísimos en la cultura greco-romana, evolucionado a través de siglos de fragmentación lingüística de la península.

Los lingüistas han identificado más de 250 gestos codificados, muchos convertidos en símbolos icónicos de la italianidad. En esta guía exploraremos los gestos más famosos, descubriendo orígenes, significados y contextos de uso de este fascinante lenguaje silencioso.