¿Sabías que los italianos hablan de Navidad incluso en pleno verano? Existen muchísimas expresiones idiomáticas relacionadas con la Navidad que usamos todos los días, en cualquier época del año. Si no las conoces, corres el riesgo de no entender lo que te está diciendo tu amigo italiano cuando te dice: «Ma che, credi ancora a Babbo Natale?» [¿Pero qué, todavía crees en Papá Noel?]

Cuando hablas italiano, conocer las expresiones correctas para cada situación es tan fundamental como saber la gramática. Este artículo te muestra más de 70 frases esenciales que los italianos usan cada día en las conversaciones normales. Aprenderás las expresiones prácticas para saludar, agradecer, disculparte, pedir ayuda y mucho más.

¿Alguna vez te has preguntado por qué decimos «imbiancare» y no simplemente «biancare«? ¿O por qué existe el verbo «allargare» pero no «largare«?
Los verbos parasintéticos son un tema que probablemente nunca has estudiado en la escuela, pero que usas todos los días sin saberlo. Aprenderás cómo se forman, cómo reconocerlos y, sobre todo, por qué son tan importantes para enriquecer tu italiano y hablar de manera más natural y precisa.

¿Te vuelve loco el subjuntivo? ¿Nunca sabes cuándo usarlo y cuándo no? ¿Te sientes inseguro cada vez que debes elegir entre subjuntivo e indicativo? Bueno, tranquilo, ¡no estás solo! El subjuntivo es el enemigo número uno de todos los extranjeros que estudian italiano… ¡y también de muchos italianos, a decir verdad! Por eso he creado esta guía definitiva sobre cuándo debe usarse y cuándo no.

La pronunciación italiana representa uno de los aspectos más fascinantes y al mismo tiempo desafiantes para quien estudia la lengua de Dante. A menudo los estudiantes se preguntan: «¿Debo eliminar completamente mi acento?» La respuesta es simple: los acentos son bonitos y naturales.

Pero en esta guía completa, descubrirás técnicas prácticas e inmediatas para perfeccionar tu pronunciación italiana, desde la gestión de las consonantes dobles hasta las particularidades de las palabras extranjeras adaptadas a nuestra lengua.

¿Alguna vez te has preguntado por qué los italianos dicen:

«Ma che mi combini?» en lugar de «Ma che combini?«;
«Mangia tutta la pasta, a mamma» en lugar de «Mangia tutta la pasta«

Con esta guía aprenderás finalmente a entender y usar el DATIVO ÉTICO, una estructura gramatical coloquial típicamente italiana que hará tu italiano mucho más natural y auténtico.