50 Frases Italianas para Principiantes e Intermedios: ¡Aprende las Bases del italiano!

En el siguiente artículo, os proponemos algunas frases italianas (con traducción en inglés, francés y español) para principiantes, que os permitirán empezar a hablar la lengua de Dante, ¡desde el principio!

¿Todavía no lo has hecho? Ponte al día, ¡Síguenos en YouTubeFacebookInstagramTwitter!

¡50 Frases para aprender el Italiano!

Aquí están 50 frases que todo el mundo debería aprender si quiere empezar a hablar en italiano:

 

Come stai?

Inglese: How are you?

Francese: Comment vas-tu?

Spagnolo: ¿Cómo estás?

Sto bene!

Inglese: I’m fine!

Francese: Je vais bien!

Spagnolo: ¡Estoy bien!

Grazie!

Inglese: Thank you!

Francese: Merci!

Spagnolo: ¡Gracias!

Prego!

Inglese: You’re welcome!

Francese: De rien!

Spagnolo: ¡De nada!

Piacere!

Inglese: Nice to meet you!

Francese: Enchanté(e)!

Spagnolo: ¡Mucho gusto!

Come ti chiami?

Inglese: What’s your name?

Francese: Comment tu t’appelles?

Spagnolo: ¿Cómo te llamas?

Mi chiamo…

Inglese: My name is…

Francese: Je m’appelle…

Spagnolo: Me llamo…

Buongiorno

Inglese: Good morning

Francese: Bonjour

Spagnolo: Buenos días

Buon pomeriggio

Inglese: Good afternoon

Francese: Bonne aprés-midí

Spagnolo: Buenas tardes

Buonasera

Inglese: Good evening

Francese: Bonsoir

Spagnolo: Buenas tardes

Buonanotte

Inglese: Good night

Francese: Bonne nuit

Spagnolo: Buenas noches

Addio!

Inglese: Goodbye!

Francese: Adíeu!

Spagnolo: ¡Adiós!

A presto!

Inglese: See you soon!

Francese: Á bíentôt

Spagnolo: ¡Hasta luego!

Mi manchi

Inglese: I miss you

Francese: Tu me manques

Spagnolo: Te echo de menos

Anche tu

Inglese: You too

Francese: Toi aussí

Spagnolo: Tú también?

Cosa stai facendo?

Inglese: What are you doing?

Francese: Qu’est-ce que tu fais?

Spagnolo: ¿Qué estás hacíendo?

Niente

Inglese: Nothing

Francese: Rien

Spagnolo: Nada

Inglese: Yes

Francese: Ouí

Spagnolo: Sí

No

Inglese: No

Francese: Non

Spagnolo: No

Cosa stai studiando?

Inglese: What are you studying?

Francese: Qu’est-ce que tu étudíes?

Spagnolo: ¿Qué estás estudiando?

Studio lingue straniere

Inglese: I am studying foreign languages

Francese: J’apprends les langues étrangéres

Spagnolo: Estudio idiomas extranjeros

Sei occupato/a?

Inglese: Are you busy?

Francese: Tu es occupé(e)?

Spagnolo: ¿Estás ocupado/a?

Sì, sono occupato

Inglese: Yes, I’m busy

Francese: Ouí, je suis occupé(e)

Spagnolo: Sí, estoy ocupado/a

Sei libero/a?

Inglese: Are you free?

Francese: Tu es líbre?

Spagnolo: ¿Estás libre?

Ho fame

Inglese: I’m hungry

Francese: J’ai faím

Spagnolo: Tengo hambre

Ho sete

Inglese: I’m thirsty

Francese: J’ai soif

Spagnolo: Tengo sed

Vuoi mangiare?

Inglese: Do you want to eat?

Francese: Est-ce que tu veux manger?

Spagnolo: ¿Quieres comer?

Mangiamo!

Inglese: Let’s eat!

Francese: Mangeons!

Spagnolo: ¡Comamos!

È delizioso!

Inglese: It’s delicious!

Francese: C’est délicieux!

Spagnolo: ¡Está delicioso!

Vivo in Italia

Inglese: I live in Italy

Francese: Je vis en Italie

Spagnolo: Vivo en Italia

Qual è il tuo numero di telefono?

Inglese: What’s your phone number?

Francese: Quel est ton numéro de télephome?

Spagnolo: ¿Cuál es tu número de teléfono?

Chiamami!

Inglese: Call me!

Francese: Appelle-moi!

Spagnolo: ¡Llámame!

Ti chiamerò!

Inglese: I’ll call you!

Francese: Je t’appellerai!

Spagnolo: ¡Te llamaré!

Cosa vuoi fare?

Inglese: What do you want to do?

Francese: Qu’est-ce que tu veux faire?

Spagnolo: ¿Qué quieres hacer?

Voglio andare al cinema

Inglese: I want to go to the cinema

Francese: Je veux aller au cinéma

Spagnolo: Quiero ir al cine

Voglio di più

Inglese: I want more

Francese: Je veux plus

Spagnolo: Quiero más

Voglio di meno

Inglese: I want less

Francese: Je veux moins

Spagnolo: Quiero menos

Come è stata la tua giornata?

Inglese: How was your day?

Francese: Comment était ta journée?

Spagnolo: ¿Cómo estuvo tu día?

Posso aiutarti?

Inglese: Can I help you?

Francese: Puis-je t’aider?

Spagnolo: ¿Puedo ayudarte?

Potresti farlo?

Inglese: Could you do it?

Francese: Est-ce que tu pourrais le faire?

Spagnolo: ¿Podrías hacerlo?

Perfetto!

Inglese: Perfect!

Francese: Parfait!

Spagnolo: ¡Perfecto!

A cosa stai pensando?

Inglese: What are you thinking about?

Francese: Á quoi penses-tu?

Spagnolo: ¿En qué estás pensando?

Dove stai andando?

Inglese: Where are you going?

Francese: Oú vas.yu?

Spagnolo: ¿Dónde vas?

Perché?

Inglese: Why?

Francese: Pourquoi?

Spagnolo: ¿Por qué?

Perché lo hai detto?

Inglese: Why did you say that?

Francese: Pourquoi tu l’as dit?

Spagnolo: ¿Por qué lo has dicho?

Mi sveglio presto

Inglese: I wake up early

Francese: Je me léve tôt

Spagnolo: Me levanto temprano

Ho sonno

Inglese: I’m sleepy

Francese: J’ai sommeil

Spagnolo: Tengo sueño

Vado a dormire

Inglese: I’m going to sleep

Francese: Je vais dormir

Spagnolo: Me voy a dormir

Sono arrivato in ritardo

Inglese: I was late

Francese: J’étais en retard

Spagnolo: He llegado tarde

Appuntamento romantico

Inglese: Romantic date

Francese: Rendez-vous amoureux

Spagnolo: Cita romántica

Sono stanco

Inglese: I’m tired

Francese: Je suis fatigué(e)

Spagnolo: Estoy cansado/a

Ho dei compiti per casa

Inglese: I’ve got homework to do

Francese: J’ai des devoirs á faire

Spagnolo: Tengo que hacer los deberes

È facile

Inglese: It’s easy

Francese: C’est facile

Spagnolo: Es fácil

È difficile

Inglese: It’s difficult

Francese: C’est difficile

Spagnolo: Es difícil

Dov’è il bagno?

Inglese: Where is the bathroom/toilet?

Francese: Oú sont les toilettes?

Spagnolo: ¿Dónde está el baño?

Scusa / Mi scusi

Inglese: I’m sorry

Francese: Pardonne-moi

Spagnolo: Lo siento

Qui/qua

Inglese: Here

Francese: Icí

Spagnolo: Aquí

Laggiù

Inglese: Over there

Francese: Là-bas

Spagnolo: Ahí abajo

Vieni qui

Inglese: Come here!

Francese: Viens icí!

Spagnolo: ¡Ven aquí!

Dai!

Inglese: Come on!

Francese: Allez!

Spagnolo: Vamos!

Quanti soldi hai?

Inglese: How much money do you have?

Francese: Combien d’argent as-tu?

Spagnolo: ¿Cuánto dinero tienes?

Mi dispiace, non lo so

Inglese: I’m sorry, I don’t know

Francese: Désolé(e), je ne sais pás

Spagnolo: Lo siento, no lo sé

Divertiti!

Inglese: Have fun!

Francese: Amuse-toi!

Spagnolo: ¡Diviértete!

Come si dice ‘…’  in italiano?

Inglese: How do you say ‘…’ in Italian?

Francese: Comment on dit ‘…’ en italien?

Spagnolo: ¿Cómo se dice ‘…’ en italiano?

Capisco

Inglese: I understand

Francese: Je comprends

Spagnolo: Entiendo

Non capisco

Inglese: I don’t understand

Francese: Je ne comprends pás

Spagnolo: No entiendo

C’è qualcuno?

Inglese: Is anybody there?

Francese: Est-ce que quelqu’un est lá?

Spagnolo: ¿Hay alguien?

Ieri

Inglese: Yesterday

Francese: Hier

Spagnolo: Ayer

Oggi

Inglese: Today

Francese: Aujourd’hui

Spagnolo: Hoy

Domani

Inglese: Tomorrow

Francese: Demain

Spagnolo: Mañana

L’altro ieri / Avantieri

Inglese: The day before yesterday

Francese: Avant-hier

Spagnolo: Anteayer

Dopo domani

Inglese: The day after tomorrow

Francese: Aprés-demain

Spagnolo: Pasado mañana

Mi piace ….

Inglese: I like…

Francese: J’adore…

Spagnolo: Me gusta…

Davvero?

Inglese: Really?

Francese: Vraiment?

Spagnolo: ¿En serio?

Buona idea

Inglese: Good idea

Francese: Bonne idée

Spagnolo: Buena idea

Di dove sei?

Inglese: Where are you from?

Francese: D’oú viens-tu?

Spagnolo: ¿De dónde eres?

Sono…

Inglese: I am…

Francese: Je suis…

Spagnolo: Soy…

Ti voglio bene

Inglese: I love you (family, friends)

Francese: Je t’aime (famille, amis)

Spagnolo: Te quiero (familia, amigos)

Ti amo

Inglese: I love you (partner)

Francese: Je t’aime (partenaire)

Spagnolo: Te quiero (pareja)

Quanto costa?

Inglese: How much does it cost?

Francese: Combien ça coûte?

Spagnolo: ¿Cuánto cuesta?

Vorrei un caffè

Inglese: I would like a coffee

Francese: Je voudrais un café

Spagnolo: Querría un café

Per favore

Inglese: Please

Francese: S’il te plaît

Spagnolo: Por favor

Hai ragione

Inglese: You’re right

Francese: Tu as raison

Spagnolo: Tienes razón

Hai torto

Inglese: You’re wrong

Francese: Tu te trompes

Spagnolo: Estás equivocado

Ho fatto un errore

Inglese: I made a mistake

Francese: J’ai fait une erreur

Spagnolo: Cometí un error

È giusto

Inglese: It’s right

Francese: C’est bien

Spagnolo: Está bien

È sbagliato

Inglese: It’s wrong

Francese: C’est mal

Spagnolo: Está mal

Ho tagliato i capelli

Inglese: I got my hair cut

Francese: Je me suis coupé(e) les cheveux

Spagnolo: Me corté el pelo

Penso di si

Inglese: I think so

Francese: Je pense que ouí

Spagnolo: Creo que sí

Penso di no

Inglese: I don’t think so

Francese: Je pense que non

Spagnolo: Creo que no

Spero di si

Inglese: I hope so

Francese: J’espére que ouí

Spagnolo: Espero que sí

Spero di no

Inglese: I hope not

Francese: J’espére que non

Spagnolo: Espero que no

Vado in vacanza

Inglese: I’m going on holiday

Francese: Je pars en vacances

Spagnolo: Me voy de vacaciones

Ho bisogno di tempo

Inglese: I need time

Francese: J’ai besoin de temps

Spagnolo: Necesito tiempo

Sono stato promosso

Inglese: I passed (the exam)

Francese: J’ai réussi (l’examen)

Spagnolo: Aprobé (el examen)

Sono stato bocciato

Inglese: I failed (the exam)

Francese: J’ai échoué (á l’examen)

Spagnolo: Suspendí (el examen)

Sto scherzando

Inglese: I’m joking

Francese: Je plaisante

Spagnolo: Estoy bromeando

Bien, ¡esperamos que este articulo os haya gustado y os haya ayudado a empezar a aprender y hablar italiano! En cualquier caso, ¡si queréis profundizar en vuestro conocimiento de la lengua italiana, no os perdáis nuestro curso Italiano in Contesto y nuestras pruebas!

Deja un comentario