Qué visitar en TRANI, en la Apulia (Italia) – VLOG descubriendo la Perla del Sur

En este vídeo vamos a hablar de una de las ciudades más bonitas, con vida e interesantes de la Apulia (Puglia): Trani. Es posible que ahora este nombre no os diga nada, pero estoy seguro de que cuando descubráis las maravillas que esta ciudad tiene para ofrecer, no lo olvidaréis fácilmente. ¿Estáis preparados? ¡Empecemos!

Facebook logo Instagram logo Twitter logo YouTube logo TikTok Logo Pinterest logo

TRANI y sus maravillas

Según la leyenda, Trani, fue fundada por Tirreno, mítico hijo del héroe homérico Diomedes. De hecho, antes del siglo IV, la ciudad era conocida con el nombre de Tirenum o Turenum. Sin embargo, los estudiosos consideran esta hipótesis poco fidedigna, motivo por el cual desarrollan dos teorías más convincentes:

  1. El término ‘Trani’ puede que se le diera a la ciudad en honor al emperador Trajano.
  2. El término ‘Trani’ deriva de trana/traina, el cual indica una bahía para la pesca (hipótesis más verosímil);

A parte de las impresionantes vistas, la ciudad de Trani también es famosa por un particular tipo de mármol (la piedra de Trani), pero también por la rica producción del aceite extravirgen de oliva y del vino moscatel de Trani.

Además, en la ciudad nacieron varios actores famosos, tanto en Italia como en el extranjero, como por ejemplo:

  • Bianca Nappi, a quien podéis ver en la serie de televisión Le Indagini di Lolita Lobosco (miniserie grabada en Bari);
  • Riccardo Scamarcio, quien ha actuado en películas italianas de éxito, pero también en producciones internacionales.

 

Los monumentos y sitios de interés en Trani

La ciudad se Trani se considera una ciudad de arte, puesto que puede presumir de tener un amplio patrimonio artístico y arquitectónico: iglesias, monasterios, jardines y edificios históricos, aparte de la famosa catedral y el castillo suevo.

La catedral de San Nicola Peregrino

La «Cattedrale di San Nicola Pellegrino» es sin ninguna duda la construcción más conocida y prestigiosa de la ciudad pullés. Se encuentra cerca del puerto, al lado del mar y destaca principalmente por su grandiosidad. La catedral es uno de los ejemplos del estilo románico-pullés, realizada con la famosa piedra de Trani (de la que acabamos de hablar) a partir de 1099, con el propósito de reunir las reliquias de San Nicola Peregrino (hoy en día patrón de la ciudad).

También es muy interesante la visita a la Cripta de San Nicola, con sus 28 elegantes columnas.

 

El castillo suevo

El Castello Svevo di Trani se remonta al siglo XIII (edificado en 1233), durante el nombramiento de los suevos. De hecho, fue realizado por Federico II como vivienda para su hijo Manfredi, quien en 1259 se casó con Elena Ducas, su segunda mujer.

 

La villa comunal d Trani

La Villa comunale es el jardín más grande de la ciudad, abarca un terreno con vistas al mar y está rodeado de vegetación. La Villa está posicionada de modo en que, desde la parte sur, se puedan admirar las vistas al paseo marítimo que llega hasta al monasterio de Santa Maria di Colonna; mientras que, desde la zona norte, se ve el Fortino.

La inauguración de la Villa se remonta a 1824, pero con el paso del tiempo se amplió gracias a las obras de recuperación de las tierras.

En la villa comunal reina la flora y la fauna: palmeras, robles, pinos, macizos de flores, estanques que albergan 500 tipos de peces provenientes de lagos y ríos de todo el mundo y simpáticos papagayos. Este es el sitio ideal para las familias con niños y para quien busque un poco de descanso cuando el calor del verano no da tregua.

 

La cocina de Trani

¿Se come bien en Trani? ¡Claro, es una ciudad italiana y en Italia es imposible comer mal!

La cocina tranés es sin duda simplegenuina, basada en los productos del territorio y las antiguas recetas de la Apulia, que respetan rigurosamente la cocina mediterránea. Ahora vamos a ver cuáles son los platos típicos de Trani:

  • Orecchiette con le cime di rapa (orecchiette con hojas de nabo)
  • Orecchiette con cozze e vongole (orecchiette con mejillones y almejas)
  • Riso, patate e cozze al forno (arroz, patatas y mejillones al horno)
  • Orata alla pugliese (dorada a lo pullés)
  • Alici arraganate (boquerones rebozados)
  • Fagottini di alici su caponatina di verdure (empanada de boquerones y verduras)
  • Ziti al forno alla tranese (macarrones al horno)

Todos estos platos se acompañan con el famoso vino moscatel de la ciudad.

En cambio, si queréis algo más ligero, ¡un aperitivo en el paseo marítimo a base de cocina de mar sería perfecto para vosotros!

… ¿La Apulia os hace soñar? ¡Entonces también deberíais visitar Polignano a Mare!

¡Ah! ¿Os gusta nuestro monopatín? ¡Lo podéis encontrar en la página web de Cecotec!

Rispondi