In italiano diciamo “C’è sempre l’eccezione alla regola”, ma in questa lezione ci sono più eccezioni che regole!!!
Come formare MASCHILE e FEMMINILE in italiano
In italiano esistono due generi: MASCHILE e FEMMINILE.
Di solito, per gli esseri animati il genere è determinato dal loro sesso (se si tratta di una donna il genere sarà femminile, se si tratta di un uomo sarà maschile: il postino, la postina). Per le cose inanimate, invece, il genere è convenzionale e va imparato così com’è (il cioccolato, la schiuma).
Si è diffusa la credenza che i nomi che terminano in -a sono femminili, mentre quelli che terminano in -o sono maschili. Questo è vero in molti casi, MA NON SEMPRE!
Fanno eccezione:
- Nomi maschili in -a: il problema, il tema…
- Nomi femminili in -o: la mano, l’eco…
- Nomi che terminano per consonante: il bar, lo sport, l’email…
E’ solo una consuetudine, come ce ne sono altre!
Tendono ad essere femminili i nomi:
- di frutti: la mela, la banana, la fragola…
- di scienze e discipline: la matematica, la fisica, la pedagogia…
- di attività militari: la guardia, la pattuglia…
- di città, isole, regioni, stati, continenti: Venezia è bella, la Corsica, la Germania, la Puglia, l’Australia…
- di associazioni sportive: la Fiorentina, la Juventus…
Tendono ad essere maschili i nomi:
- di alberi: il pero, il pesco, il mandorlo, il pino…
- di metalli ed elementi chimici: il piombo, l’azoto, l’idrogeno…
- di mesi e giorni: un bel maggio, un bel giovedì
- di mari, monti, laghi, fiumi: il Tevere, il Monte Bianco, il Garda, il Mediterraneo…
- di vini, preghiere, punti cardinali: il Chianti, il Padre Nostro, il Nord…
Dubbi sul singolare e plurale? Ripassali con noi!
Un unico luogo per imparare l’italiano
Entra nell’Accademia di LearnAmoCome fare per trasformare un nome maschile in uno femminile?
Si può fare in molti modi. Il più frequente e naturale consiste nel sostituire la desinenza del maschile con -a: il pensionato, la pensionata / il gatto, la gatta. Ma non sempre è così semplice!
A volte, per esempio, il femminile si forma aggiungendo il suffisso -essa:
Professore → Professoressa
Poeta → Poetessa
Principe → Principessa
Leone → Leonessa
Studente → Studentessa
Conte → Contessa
Barone → Baronessa
Dottore → Dottoressa
Tranne quest’ultimo, inoltre, i nomi maschili in -tore formano il femminile in -trice:
Attore → Attrice
Imprenditore → Imprenditrice
Lettore → Lettrice
Pittore → Pittrice
Traduttore → Traduttrice
Pochi nomi, poi, formano il femminile in -ina:
Eroe → Eroina
Gallo → Gallina
Re → Regina
Zar → Zarina
ATTENZIONE! Non dimenticare che in italiano esistono anche i cosiddetti nomi di genere comune, ovvero quei nomi che restano invariati per genere: allora un ruolo importante, per capire se si sta parlando di un uomo o di una donna, lo ricoprono articoli ed aggettivi (che invece si accordano in base al genere)!
Ad esempio:
Il/la giornalista, il/la turista, un/un’insegnante, il/la giudice …
Infine, è utile considerare quei nomi che sono completamente irregolari, i quali al femminile cambiano completamente, cioè alcuni nomi di persone o di animali:
Dio → Dea
Marito → Moglie
Fratello → Sorella
Uomo → Donna
Maschio → Femmina
Padre → Madre
Cane → Cagna
Maiale → Scrofa
Toro → Vacca
Dubbi su come concordare gli aggettivi in italiano?
Vuoi il PDF della lezione con esercizi e soluzioni?
Entra nell’Accademia di LearnAmoVediamo se hai appreso i contenuti di questa lezione! Prova a fare gli esercizi!
Caricamento quiz in corso…
Grazie mille per la spiegazione molto chiara me servono per approfondire e come materiale di supporto per le mie lezioni di italiano in Argentina
lezioni molto chiare, sintetiche. grazie.
Vito, S. Pietroburgo
Ciao prof. ssa Graziana. Grazie mille da Taiwan! Tutti da ogni parte del mondo possono imparare la vostra lingua e cultura meravigliosa.
Comunque, scopro che alcuni nomi maschili in -a (eg: il clima, il cinema) tendono a derivare dal greco.
Anche “l’eco,” una parola femminile, ha un’origine greca!
Ciao, Graziana!
Vi ringrazio tanto per le vostre lezioni d’italiano, ho imparato tantissimo.
Un forte abraccio dall’Honduras.
IO IN VERTA SONO MILANESE MA GRAZIE A VOI NON MI RICORDO PIU IL MILANESE MA SO LITALLIANO BE GLI APOSTROFI E GLI AGIETTIVI NON LI RICORDO MA LI SO IN MILANESE GRAZIEEEE
Non vi lascio un commento perché tutto è chiaro 🙂
Professoressa Graziana è ora/ormai qualcosa come “(la) regina o zarina di tutti gli studenti dal sito learnamo.com” 🙂
Dunque, passiamo alla lezione successiva! (Plurale)
Saluti da Belgrado
Chiedevo secondo voi quale fosse la forma più adatta per formare il femminile di ”governatore”! Ho letto spesso ”governatrice”, ma al contempo anche ”governatora” e talvolta ”la governatore”. Potreste darmi delucidazioni in merito?
Non capisco gli aggettivi qualificativi.
gli aggettivi qualificativi sono parole che AGGIUNGONO una qualità al nome, di solito rispondono alla domanda com’è/ come sono?. es. una BELLA casa. un ragazzo INTELLIGENTE. una macchina NUOVA.
Ciao Eleonora. La forma corretta é governatrice. L’altra forma é ormai andata in disuso…
Ciao Graziana, credo che questo video possa creare diverse confusioni.. Ad esempio le città non hanno articolo, i nomi che terminano in -e sono tendenzialmente maschili.
Saluti,
Sandro
Sembrava che tutte le mie risposte fossero giuste confrontando il risposto in verde con la mia in rosso nella correzione automatico, ma il conto e’ venuto dicendo soltanto che ho risposto 6 su 7 giuste. Non capisco il perche’ ma mi sembra che c’e’ qualche errore nel conteggio.
Grazie mille per il tuo commento! In effetti, su alcuni dispositivi (soprattutto sugli smartphone), dava come corrette 6 risposte su 7, nonostante in realtà fossero tutte giuste. Abbiamo già rimediato al problema, facci sapere se trovi altri problemi: apprezziamo molto il feedback dei nostri utenti e ci aiuta a migliorare! Un saluto da Rocco e Graziana!
Oppure vuol dire che nn sai la grammatica io ho fatto 7 su 7
Ciao, Graziana, La mia risposta alla prima domanda era: professoressa. La risposta corretta e’ professora?
Hai assolutamente ragione! Sistemo subito l’esercizio, c’era un errore! Grazie per avermelo fatto notare!