Test sobre los Pronombres CI y NE: Pon a Prueba tu Italiano

¿Conoces esa bonita sensación de seguridad cuando hablas italiano… que se desvanece en el momento exacto en que tienes que decidir si usar CI o NE? «Ci penso» o «ne penso»? «Ci parlo» o «ne parlo»? Si te acaba de surgir una pequeña duda (o un dolor de cabeza), ¡estás en el lugar correcto! Porque hoy no te explico solamente la teoría: ¡hoy te pongo a prueba con un test completo de 38 preguntas, divididas en tres partes más un desafío final!

• YouTube LearnAmo
• Facebook LearnAmo
• Instagram LearnAmo
• TikTok LearnAmo
• Pinterest LearnAmo
• X
• LinkedIn
• Telegram
• WhatsApp

¿Qué Tanto Conoces las Partículas CI y NE del Italiano?

CI y NE son dos de las partículas más temidas por quien estudia italiano: pequeñitas, y sin embargo capaces de poner en crisis incluso a los estudiantes de nivel avanzado. Al final de este test sabrás exactamente en qué punto estás y — sobre todo — entenderás el porqué de cada respuesta. El test está dividido en tres partes, de la más fácil a la más difícil: primero preguntas de respuesta múltiple, después ejercicios para completar, y por último frases para transformar. ¡Papel y bolígrafo en mano!

Para profundizar más, puedes consultar la guía sobre la particella CI y la guía sobre la particella NE.

Cuándo se Usa CI

CI se usa sobre todo para indicar un lugar («Vai a Roma? Sì, CI vado» [¿Vas a Roma? Sí, voy]) y para sustituir las cosas introducidas por las preposizioni A y CON con ciertos verbos: pensare A qualcosa, credere A qualcosa, riuscire A fare qualcosa, parlare CON qualcuno.

• «Pensi all’esame?» → «CI penso.» [¿Piensas en el examen? → Pienso en ello.]
• «Riesci a finire il lavoro?» → «CI riesco.» [¿Logras terminar el trabajo? → Lo logro.]

Cuándo se Usa NE

NE en cambio expresa una cantidad o una parte y sustituye las cosas introducidas por la preposición DI: parlare DI, avere bisogno DI, avere voglia DI, pensare DI (es decir, tener una opinión).

• «Quanti caffè bevi?» → «NE bevo due.» [¿Cuántos cafés bebes? → Bebo dos.]
• «Hai voglia di pizza?» → «NE ho voglia!» [¿Te apetece pizza? → ¡Me apetece!]

La Trampa Mortal: Pensare A vs Pensare DI

Ten en mente este último punto, porque es una trampa mortal: pensare A → CI (reflexionar sobre algo); pensare DI → NE (tener una opinión). Compara: «Penso spesso a te» [Pienso a menudo en ti] (→ CI: ci penso) pero «Cosa pensi di lui?» [¿Qué piensas de él?] (→ NE: cosa ne pensi).

Parte 1 — Respuesta Múltiple

Elige la opción correcta.

1. «Vai spesso in biblioteca?» «Sì, ___ vado quasi ogni giorno.» [¿Vas a menudo a la biblioteca? Sí, voy casi todos los días.]
   A) ne B) ci C) lo
2. «Quante lingue parli?» «___ parlo tre.» [¿Cuántos idiomas hablas? Hablo tres.]
   A) Ci B) Ne C) Le
3. «Pensi mai al tuo futuro?» «Certo che ___ penso!» [¿Piensas alguna vez en tu futuro? ¡Claro que pienso en ello!]
   A) ci B) ne C) gli
4. «Hai bisogno di aiuto con la valigia?» «Sì, ___ ho proprio bisogno.» [¿Necesitas ayuda con la maleta? Sí, realmente la necesito.]
   A) ci B) la C) ne
5. «Quanto tempo ___ vuole per arrivare in centro a piedi?» [¿Cuánto tiempo se necesita para llegar al centro a pie?]
   A) ne B) si C) ci
6. «Hai visto il nuovo ristorante giapponese? E allora, cosa ___ pensi?» [¿Has visto el nuevo restaurante japonés? Entonces, ¿qué piensas?]
   A) ci B) ne C) lo
7. «Credi all’oroscopo?» «Ma no, non ___ credo per niente!» [¿Crees en el horóscopo? ¡Pero no, no creo para nada!]
   A) ne B) ci C) lo
8. «Quante valigie porti di solito in vacanza?» «___ porto due.» [¿Cuántas maletas llevas normalmente de vacaciones? Llevo dos.]
   A) Ci B) Le C) Ne
9. «Vai dal medico oggi pomeriggio?» «Sì, ___ vado alle quattro.» [¿Vas al médico esta tarde? Sí, voy a las cuatro.]
   A) ne B) gli C) ci
10. «Hai paura dei ragni?» «Altroché, ___ ho una paura tremenda!» [¿Tienes miedo a las arañas? ¡Por supuesto, les tengo un miedo tremendo!]
    A) ci B) li C) ne

¿Has respondido a todo? ¡Perfecto!

Soluciones Parte 1

• 1. → B. «Sì, CI vado quasi ogni giorno.» Porque «in biblioteca» indica un lugar, y para los lugares siempre usamos CI. Fácil, ¿verdad? Era solo para calentarte.
• 2. → B. «NE parlo tre.» Aquí hablamos de una cantidad — tres idiomas — y la cantidad es el reino de NE. Pequeño truco: si en la respuesta hay un número o una cantidad (dos, tres, muchos, pocos, un poco…), en el 99% de los casos la partícula correcta es NE.
• 3. → A. «Certo che CI penso!» El verbo es «pensare A qualcosa», ¿y recuerdas lo que te dije? Pensare A → CI. ¡Apúntatelo, porque dentro de poco vuelve a ser útil…!
• 4. → C. «Sì, NE ho proprio bisogno.» El verbo es «avere bisogno DI qualcosa», y la preposición DI nos lleva directos a NE.
• 5. → C. «Quanto tempo CI vuole…» Aquí entra en juego un verbo especial, volerci, que usamos para expresar el tiempo (o las cosas) necesarios para hacer algo. ¡Atención: ¿lo notaste? Hay una cantidad de tiempo, sin embargo la partícula es CI, no NE! Para profundizar, hay una guía dedicada sobre volerci y metterci.
• 6. → B. «Cosa NE pensi?» ¡Y aquí salta la trampa! En la pregunta 3 «pensare» quería CI, aquí quiere NE. ¿Por qué? Porque esta vez «pensare» significa «tener una opinión», y la opinión se expresa con «pensare DI qualcosa» → NE.
• 7. → B. «Non CI credo per niente!» El verbo es «credere A qualcosa» → CI. Misma familia que «pensare a»: la preposición A nos lleva a CI.
• 8. → C. «NE porto due.» De nuevo una cantidad (dos maletas) → NE. Ya conoces este truco: ¿número o cantidad en la respuesta? Piensa enseguida en NE.
• 9. → C. «Sì, CI vado alle quattro.» «Andare dal medico» indica un destino, un lugar → CI. Cuidado con el distractor «gli»: lo usaríamos con «parlare a qualcuno» (gli parlo), pero aquí el verbo es «andare», por tanto CI.
• 10. → C. «NE ho una paura tremenda!» El verbo es «avere paura DI qualcosa» → NE. La preposición DI, como siempre, llama a NE.

Parte 2 — Completa con CI o NE

Ahora se acabaron las opciones: las partículas correctas tienes que escribirlas tú. ¡Dificultad en aumento!

1. «Sei mai stata in Norvegia?» «No, non ___ sono mai stata, ma ___ ho sentito parlare benissimo.» [¿Has estado alguna vez en Noruega? No, nunca he estado, pero he oído hablar muy bien.]
2. «Vuoi della torta?» «Volentieri, ___ prendo una fetta.» [¿Quieres pastel? Con mucho gusto, tomo una porción.]
3. «Riesci a risolvere questo indovinello?» «Tranquilla, ___ riesco!» [¿Logras resolver este acertijo? ¡Tranquila, lo logro!]
4. «Hai parlato con il direttore?» «Sì, ___ ho parlato stamattina.» [¿Has hablado con el director? Sí, he hablado esta mañana.]
5. «Hai voglia di uscire stasera?» «A dire il vero, non ___ ho molta…» [¿Te apetece salir esta noche? A decir verdad, no me apetece mucho…]
6. «Quante mail hai ricevuto oggi?» «Mamma mia, ___ ho ricevute più di cinquanta!» [¿Cuántos correos has recibido hoy? ¡Madre mía, he recibido más de cincuenta!]
7. «Tieni molto a questo vecchio orologio?» «Sì, ___ tengo tantissimo!» [¿Le tienes mucho aprecio a este viejo reloj? ¡Sí, le tengo muchísimo aprecio!]
8. «Quanto zucchero metti nel tè?» «___ metto solo un cucchiaino.» [¿Cuánta azúcar le echas al té? Le echo solo una cucharadita.]
9. «Sei mai stato a Venezia?» «Sì, ___ sono stato l’estate scorsa.» [¿Has estado alguna vez en Venecia? Sí, estuve el verano pasado.]
10. «Sei sicura di voler cambiare lavoro?» «Sì, ___ sono proprio sicura.» [¿Estás segura de querer cambiar de trabajo? Sí, estoy muy segura.]

¿Hecho? ¡Veamos si has acertado!

Soluciones Parte 2

• 1. → CI / NE. «Non CI sono mai stata» (in Norvegia = lugar → CI), «ma NE ho sentito parlare benissimo» (sentire parlare DI qualcosa → NE). Dos partículas diferentes en la misma frase: ¿ves cómo conviven pacíficamente?
• 2. → NE. «NE prendo una fetta» — hay una cantidad (una porción) → NE.
• 3. → CI. «Tranquilla, CI riesco!» — el verbo «riuscire A fare qualcosa» → CI. Misma historia con «provare a»: «ci provo».
• 4. → CI. «Sì, CI ho parlato stamattina» — «parlare CON qualcuno» → CI. Curiosidad: en el italiano hablado e informal, «ci ho» tiende a fundirse en un solo sonido (algo como cio); lo oyes muchísimo también en «ce l’ho» o «ce l’hai».
• 5. → NE. «Non NE ho molta…» — el verbo es «avere voglia DI» → NE. (Sobreentendido: non ne ho molta voglia.)
• 6. → NE. «NE ho ricevute più di cinquanta!» — cantidad → NE. ¿Pero lo notaste? Escribí «ricevute» y no «ricevuto». Porque cuando NE indica una cantidad y se refiere al complemento directo, el participio passato concuerda en género y número con el nombre al que NE se refiere. «Le mail» es femenino plural → ricevute.
• 7. → CI. «Sì, CI tengo tantissimo!» — el verbo «tenerci a qualcosa» significa dar mucha importancia a algo → CI. (¡No lo confundas con «tenere» = sostener en la mano!)
• 8. → NE. «NE metto solo un cucchiaino.» — cantidad de azúcar → NE. Aquí «mettere» significa «añadir», y la cantidad llama a NE.
• 9. → CI. «Sì, CI sono stato l’estate scorsa.» — «a Venezia» es un lugar → CI. Y «stato» concuerda con el sujeto, no con CI.
• 10. → NE. «Sì, NE sono proprio sicura.» — el verbo es «essere sicuri DI qualcosa» → NE. La misma historia: la preposición DI → NE.

Parte 3 — Transforma las Frases

¡Última parte antes del desafío! Reescribe cada frase sustituyendo la parte en negrita con CI o NE.

1. Vado in palestra tre volte a settimana. [Voy al gimnasio tres veces a la semana.]
2. Ho mangiato due fette di pizza. (attenzione all’accordo!) [He comido dos porciones de pizza. (¡atención a la concordancia!)]
3. Non credo agli oroscopi. [No creo en los horóscopos.]
4. Abbiamo bisogno di una settimana di vacanza. [Necesitamos una semana de vacaciones.]
5. A tavola parliamo sempre di calcio. [En la mesa siempre hablamos de fútbol.]
6. Vado in centro quasi ogni giorno. [Voy al centro casi todos los días.]
7. Ho letto tre libri questo mese. (occhio all’accordo!) [He leído tres libros este mes. (¡ojo a la concordancia!)]
8. Non ho voglia di cucinare stasera. [No me apetece cocinar esta noche.]
9. Non penso mai alle cose negative. [Nunca pienso en cosas negativas.]

¿Lo has intentado? ¡Veamos las soluciones!

Soluciones Parte 3

• 1. «CI vado tre volte a settimana.» (in palestra = lugar → CI)
• 2. «NE ho mangiate due.» (cantidad → NE; y participio concordado: «fette» femenino plural → mangiate)
• 3. «Non CI credo.» (credere A qualcosa → CI)
• 4. «NE abbiamo bisogno.» (avere bisogno DI → NE)
• 5. «A tavola NE parliamo sempre.» (parlare DI → NE)
• 6. «CI vado quasi ogni giorno.» (in centro = lugar → CI)
• 7. «NE ho letti tre.» (cantidad → NE; «libri» masculino plural → letti)
• 8. «Non NE ho voglia stasera.» (avere voglia DI → NE)
• 9. «Non CI penso mai.» (pensare A qualcosa → CI)

El Desafío Final — Completa el Diálogo

¡Aquí está el último ejercicio, el más difícil! Aquí CI y NE se mezclan en un diálogo, y tendrás que reconocer al vuelo cuál sirve, frase por frase. Están los casos clásicos (lugar, cantidad), pero también las situaciones más insidiosas: el verbo en infinitivo al que la partícula se une (por ejemplo: mangiare → mangiarne) y, sobre todo, la pareja que hace caer a todos — pensare a (→ CI) contra pensare di (→ NE). ¡Ojos bien abiertos!

Completa el diálogo:

• Anna: «Pensi ancora a quella torta della nonna?» [¿Sigues pensando en ese pastel de la abuela?]
• Bruno: «___ (1) penso da giorni! Proviamo a farla?» [¡Pienso desde hace días! ¿Probamos a hacerlo?]
• Anna: «Volentieri! Quante uova ___ (2) vogliono?» [¡Con gusto! ¿Cuántos huevos hacen falta?]
• Bruno: «Sei. Quante ___ (3) hai in frigo?» [Seis. ¿Cuántos tienes en la nevera?]
• Anna: «Solo due. Dovremo comprar___ (4) altre quattro.» [Solo dos. Tendremos que comprar otros cuatro.]
• Bruno: «E di farina? ___ (5) abbiamo abbastanza?» [¿Y de harina? ¿Tenemos suficiente?]
• Anna: «Sì, di quella siamo a posto. Senti, ma di questa ricetta nuova cosa ___ (6) pensi?» [Sí, de esa estamos bien. Oye, ¿pero qué piensas de esta receta nueva?]
• Bruno: «Mi piace! Non vedo l’ora. Al supermercato però ___ (7) vai tu, eh?» [¡Me gusta! Estoy deseando. Pero al supermercado vas tú, ¿eh?]
• Anna: «Va bene, ___ (8) vado io nel pomeriggio.» [Vale, voy yo por la tarde.]
• Bruno: «Perfetto. Io intanto preparo gli stampi: a questa torta ___ (9) tengo troppo!» [Perfecto. Mientras tanto preparo los moldes: ¡a este pastel le tengo demasiado aprecio!]

¿Listo? Veamos las soluciones juntos.

Soluciones del Desafío Final

• (1) → CI. «CI penso da giorni!» El verbo es «pensare A qualcosa» (el pastel) → CI.
• (2) → CI. «Quante uova CI vogliono?» Aquí está volerci (= servir, ser necesarios): impersonal, hace «ci vuole» / «ci vogliono». Los huevos ya están nombrados, así que basta CI.
• (3) → NE. «Quante NE hai in frigo?» Cantidad → NE: «ne» sustituye «di uova» (Quante uova hai? → Quante ne hai?).
• (4) → NE. «Dovremo comprarNE altre quattro.» Siempre cantidad → NE. Y nota: con el verbo en infinitivo (comprare), la partícula se une al final → comprar-ne.
• (5) → NE. «Di farina NE abbiamo abbastanza?» La parte «di farina» → NE (partitivo). La preposición DI, como siempre, llama a NE.
• (6) → NE. «Cosa NE pensi?» Aquí «pensare» significa «tener una opinión» → pensare DI → NE. ¡Atención: es exactamente lo contrario del punto 1, donde era pensare A → CI! Esta es la trampa más clásica de todas.
• (7) → CI. «Al supermercato CI vai tu?» Ir a un lugar (al supermercado) → CI. Como «ci vado», «ci sono stato».
• (8) → CI. «CI vado io nel pomeriggio.» Mismo lugar, misma partícula: ir allí → CI.
• (9) → CI. «A questa torta CI tengo troppo!» El verbo «tenerci a qualcosa» significa dar mucha importancia a algo → CI.

Tabla Resumen de las Reglas

Aquí tienes una tabla que resume todos los casos principales de CI y NE encontrados en el test.

Caso	Partícula	Ejemplo
Lugar	CI	«Vado in palestra» [Voy al gimnasio] → «CI vado»
Cantidad	NE	«Bevo due caffè» [Bebo dos cafés] → «NE bevo due»
Pensare A (reflexionar)	CI	«Penso al futuro» [Pienso en el futuro] → «CI penso»
Pensare DI (opinión)	NE	«Cosa pensi di lui?» [¿Qué piensas de él?] → «Cosa NE pensi?»
Credere A	CI	«Credo all’oroscopo» [Creo en el horóscopo] → «CI credo»
Parlare DI	NE	«Parliamo di calcio» [Hablamos de fútbol] → «NE parliamo»
Parlare CON	CI	«Parlo con Marco» [Hablo con Marco] → «CI parlo»
Avere bisogno DI	NE	«Ho bisogno di aiuto» [Necesito ayuda] → «NE ho bisogno»
Avere voglia DI	NE	«Ho voglia di pizza» [Me apetece pizza] → «NE ho voglia»
Avere paura DI	NE	«Ho paura dei ragni» [Tengo miedo a las arañas] → «NE ho paura»
Essere sicuri DI	NE	«Sono sicura di questo» [Estoy segura de esto] → «NE sono sicura»
Riuscire A	CI	«Riesco a finire» [Logro terminar] → «CI riesco»
Tenerci A	CI	«Tengo all’orologio» [Le tengo aprecio al reloj] → «CI tengo»
Volerci (tiempo/cosas necesarios)	CI	«Ci vuole un’ora» [Hace falta una hora]

Tu Puntuación Total

¿Has contado cuántas respuestas correctas has dado sobre las 38 totales? ¡Aquí tienes la tabla para descubrir tu nivel!

Puntuación	Tu nivel	Qué hacer ahora
35-38 respuestas correctas	¡Fenómeno! CI y NE ya no tienen secretos para ti.	¡Estás listo para el nivel C1/C2!
28-34 respuestas correctas	Excelente trabajo, solo te falta un poco de práctica con los casos más insidiosos.	Concéntrate en la pareja pensare a vs pensare di.
20-27 respuestas correctas	Has entendido las bases, pero hay que consolidar.	Repasa las reglas y vuelve a hacer el test dentro de unos días.
Menos de 20 respuestas correctas	¡Sin problema, estás al inicio del camino!	Estudia bien la teoría de CI y NE, luego vuelve a hacer este test.

Preguntas Frecuentes

¿Cuál Es la Diferencia entre «Ci Penso» y «Ne Penso»?

¡Es la trampa más clásica! «Ci penso» deriva de «pensare A qualcosa» y significa reflexionar sobre algo: «Pensi all’esame?» → «Sì, ci penso.» «Ne penso» en cambio deriva de «pensare DI qualcosa» y significa tener una opinión: «Cosa pensi di questo libro?» → «Cosa ne pensi?» Truco mnemotécnico: si puedes sustituir por «¿qué opinión tienes?», usa NE; si la frase implica «reflexiono sobre…», usa CI.

¿Por Qué se Dice «Ne Ho Mangiate Due» y No «Ne Ho Mangiato Due»?

Porque cuando NE indica una cantidad y sustituye un complemento directo, el participio passato concuerda en género y número con el nombre al que NE se refiere. «Quante fette di pizza hai mangiato? NE ho mangiate due» («fette» es femenino plural → mangiate). Mismo mecanismo con «Quanti libri hai letto? NE ho letti tre» («libri» es masculino plural → letti). ¡Un detalle que impresiona a cualquier nativo!

Cuando «Ci» Indica un Lugar, ¿Cómo Funciona Exactamente?

Cuando quieres sustituir un lugar ya mencionado, usas CI. Funciona con cualquier preposición de lugar: «a Roma», «in palestra», «dal medico», «al supermercato»… todos se convierten en CI. «Vai a Roma?» → «Sì, ci vado.» «Sei mai stata in Norvegia?» → «No, non ci sono mai stata.» Funciona también para los lugares abstractos: «Penso al tuo problema»… pero atención, aquí ya no es «lugar»: es «pensare a» (verbo + preposición A) → CI.

¿Qué Son «Volerci» y «Metterci»?

Son dos verbos especiales que usan la partícula CI incorporada. «Volerci» es impersonal (siempre en tercera persona) e indica el tiempo o las cosas necesarias para hacer algo: «Ci vuole un’ora per arrivare», «Ci vogliono due uova». «Metterci», en cambio, se conjuga con todas las personas e indica el tiempo empleado por alguien: «Io ci metto un’ora», «Tu ci metti due ore». Entonces: «ci vuole tempo» (en general) vs «io ci metto tempo» (personal).

¿Cómo se Unen CI y NE a los Verbos en Infinitivo?

Con los verbos en infinitivo, en imperativo y en gerundio, las partículas CI y NE se unen al final del verbo: «comprare» + «ne» = «comprarne«; «andare» + «ci» = «andarci«; «pensa» + «ci» = «pensaci!». Ejemplos: «Devo comprarne altre due», «Voglio andarci subito», «Pensaci bene!» En los demás tiempos, en cambio, las partículas van antes del verbo conjugado: «Ci penso io», «Ne compro due».

Cargando el cuestionario…

Ejercicio: Las Partículas CI y NE

Pon a prueba tus conocimientos sobre las partículas CI y NE: lugares, cantidades y los casos más difíciles de la gramática italiana. Ejercicio gratuito para estudiantes de italiano.

Pregunta 1 de 10

Podcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar (Duración: 32:07 — 14.6MB)

Iscriviti: Apple Podcasts | Spotify | Android | iHeartRadio | Podcast Index | TuneIn | Deezer | RSS | Altri...

🎧 ¡Escucha nuestros podcasts exclusivos con transcripción! Entra en la Academia →