¡Aquí tenéis la clase que todo el mundo esperaba: cómo y cuándo usar CI en italiano! ¡Disfruta de esta fantástica clase y no te olvides de hacer los ejercicios!
La partícula CI en italiano
¿Ya has visto nuestro video sobre NE? ¡Bien! ¡Entonces solo te queda descubrir todos los significados de CI!
¡Empecemos!
1. CI se usa junto al verbo essere (ser) en la 3ª persona singular (C’È) y plural (CI SONO) con el significado de existir, estar presente.
Ejemplo:
– C’è del pane? (¿Hay pan?)
– No! Ma ci sono quattro panini! (¡No! ¡Pero hay cuatro bocadillos!)
2. CI sustituye A + qualcosa
Ejemplo:
– Hai pensato a cosa fare questa sera? (¿Has pensado qué hacer esta tarde?)
– Sì! Ci ho pensato! Mangiamo sushi! ( ¡Sí, lo he pensado! ¡Vamos a comer sushi!) → ¡Sí! ¡He pensado en qué hacer esta tarde!
3. CI sustituye CON +alguien / algo
Ejemplo:
– Sei uscita con Roberta? (¿Saliste con Roberta?)
– Sì, ci sono uscita per un caffè! (¡Sí, salí con ella para tomar un café!) (→ ¡Sí, salí con Roberta para tomar un café!)
4. CI sustituye SU + alguien / algo
Ejemplo:
– Ho bisogno di una mano per finire questo progetto! Posso contare su di te? (¡Necesito ayuda para acabar este proyecto! ¿Puedo contar contigo?)
– Certo che ci puoi contare! (→ ¡Claro que puedes contar conmigo- su di me!)
5. CI sustituye IN + alguien / algo
Ejemplo:
– Ma gli atei credono in Dio? (¿Pero los ateos creen en Dios?)
– No, non ci credono! (→ No, no creen en Dios)
6. CI puede indicar también «aquí / en este lugar» o «allí / en ese lugar«
Ejemplo:
– Hai visto la nuova casa di Davide? (¿Has visto la nueva casa de Davide?)
– No! Ci vado questa sera! (→ No, voy esta tarde = allí, a ese lugar)
– Ai nostri studenti piace molto Bari, sai? (A nuestros alumnos les gusta mucho, Bari, ¿sabes?)
– Sì! Lo so! Infatti molti di loro ci vengono ogni anno! (→ ¡Sí! ¡Lo sé! De hecho muchos de ellos vienen aquí cada año! (ci: aquí, a este lugar)
7. CI con el verbo «volere» (→ VOLERCI) indica lo que necesitamos para hacer algo
Ejemplo:
– Ci vogliono diversi anni per imparare bene l’italiano. (hacen falta varios años para aprender bien el italiano)
8. CI con el verbo «mettere» (→ METTERCI) indica una duración temporal
Ejemplo:
– Con LearnAmo, però, ci metterete solo alcuni mesi! (¡Con LearnAmo, sin embargo, solo tardaréis unos meses!)
¿Dudas sobre el uso de «volerci» y «metterci» cuando expresan duración temporal? ¡Nuestra clase acabará con cualquier duda!
9. CI es el pronombre reflexivo de 1ª persona plural
Ejemplo:
– Ci laviamo sempre le mani prima di mangiare (→ Nos lavamos siempre las manos (ci: a nosotros mismos)antes de comer)
10. CI sustituye el pronombre objeto directo NOI
Ejemplo:
Se ci chiamano, rispondiamo. (→ Si nos llaman, contestamos.)
11. CI sustituye «A NOI (a nosotros)«
Ejemplo:
– Non ci hanno detto niente della festa! (→ No nos (ci: a nosotros) dijeron nada de la fiesta)
¿Sabes cuáles son las 10 palabras más raras de la lengua italiana?
¡Veamos si has aprendido los contenidos de esta clase! ¡Intenta hacer los ejercicios!
Podcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar (Duración: 6:10 — 5.6MB)
Iscriviti: Apple Podcasts | Google Podcasts | Spotify | Android | iHeartRadio | Stitcher | Blubrry | Podcast Index | Correo electrónico | TuneIn | Deezer | RSS | Altri...
Buonissimo. Ma chiedo:»¿ queste lezioni si trovano in «Italiano collochiale»?.¿ Come potrei acquistarlo da Colombia? Grazie tante per la vostra risposta.
Ciao Germán! Il nostro libro Italiano Colloquiale si compone di 104 pagine e puoi acquistarlo dal seguente link: https://learnamo.com/libro-italiano-colloquiale/