Skip to content

The Italian Subjunctive: yes or no?

    Does the subjunctive drive you crazy? Do you never know when to use it and when not to? Do you feel insecure every time you have to choose between subjunctive and indicative? Well, don’t worry, you’re not alone! The subjunctive is the number one enemy of all foreigners studying Italian… and of many Italians too, to tell the truth! That’s why I created this definitive guide on when it should be used and when it shouldn’t.

    YouTube thumbnail

    Congiuntivo: When to Use It and When Not to Use It

    Part 1: When to Use the Subjunctive

    1. With OPINION Verbs in the Main Clause

    When there is a verb expressing a personal opinion in the main clause, you must use the subjunctive in the subordinate clause. These verbs are, for example: pensare, credere, ritenere, supporre, immaginare [to think, to believe, to consider, to suppose, to imagine].

    Examples:

    • Penso che tu abbia ragione. [I think you are right.] (and not “hai”)
    • Credo che Marco sia già partito. [I believe Marco has already left.] (and not “è”)
    • Suppongo che loro vengano domani. [I suppose they will come tomorrow.] (and not “vengono”)
    • Immagino che la festa finisca tardi. [I imagine the party will end late.] (and not “finisce”)

    The rule is simple: when you express a subjective thought or personal opinion, the verb in the dependent clause goes in the subjunctive because it indicates something uncertain, not objectively verified.

    2. With Verbs of HOPE, WISH and WILL

    When you express a hope, a wish or a will, you must use the subjunctive in the subordinate clause. The most common verbs are: sperare, augurare, desiderare, volere, preferire [to hope, to wish, to desire, to want, to prefer].

    Examples:

    • Spero che tutto vada bene. [I hope everything goes well.] (and not “va”)
    • Vi auguro che siate felici per sempre. [I wish you to be happy forever.] (and not “siete”)
    • Voglio che voi studiate di più. [I want you to study more.] (and not “studiate” indicative)
    • Preferisco che lei venga con noi. [I prefer that she comes with us.] (and not “viene”)

    These verbs express a desire or a will for something to happen, but it’s not certain that it will actually happen. Precisely because of this uncertainty about the future, the subjunctive is used.

    3. With Verbs of FEELING and EMOTION

    Joy, sadness, fear, anger… all emotions require the subjunctive! The typical verbs are: essere felice/contento/triste, dispiacere, temere, avere paura [to be happy/content/sad, to be sorry, to fear, to be afraid].

    Examples:

    • Sono felice che tu sia qui. [I’m happy you are here.] (and not “sei”)
    • Mi dispiace che non possiate venire. [I’m sorry you cannot come.] (and not “potete”)
    • Temo che piova domani. [I fear it will rain tomorrow.] (and not “piove”)
    • Ho paura che lui non capisca. [I’m afraid he doesn’t understand.] (and not “capisce”)

    Emotions are subjective reactions to situations that are not under our direct control. For this reason, when we express a feeling regarding an action or situation, we use the subjunctive to emphasize the subjective nature of our emotional reaction.

    4. With Verbs of DOUBT

    Doubt and the subjunctive are best friends! If there is a verb expressing uncertainty or doubt in the main clause, the subordinate clause requires the subjunctive. The most common verbs are: dubitare, non essere sicuro/certo [to doubt, not to be sure/certain].

    Examples:

    • Dubito che lui dica la verità. [I doubt he is telling the truth.] (and not “dice”)
    • Non sono sicuro che questa sia la strada giusta. [I’m not sure this is the right road.] (and not “è”)
    • Non sono certa che loro arrivino in tempo. [I’m not certain they will arrive on time.] (and not “arrivano”)

    Doubt represents by definition a lack of certainty, so it’s perfectly logical that it requires the subjunctive, the verbal mood that expresses precisely uncertainty and possibility.

    5. With Many Conjunctions and Expressions that Express HYPOTHESIS, CONDITION, CONCESSION

    Some “magic” words always require the subjunctive. Here are the most important ones:

    Conjunction/ExpressionMeaningExample
    affinché / perché (purpose)so thatTi chiamo affinché tu sappia la verità. [I’m calling you so that you know the truth.]
    purché / a patto che / a condizione cheprovided thatVengo, purché tu mi accompagni a casa. [I’ll come, provided that you accompany me home.]
    prima chebeforeDevo uscire prima che piova. [I must go out before it rains.]
    senza chewithoutÈ uscito senza che io lo sapessi. [He went out without my knowing.]
    nel caso in cui / qualorain caseNel caso in cui tu abbia bisogno, chiamami. [In case you need, call me.]
    nonostante / benché / sebbenealthoughNonostante faccia freddo, esco senza la giacca. [Although it’s cold, I go out without a jacket.]
    a meno che / tranne cheunlessVengo, a meno che non piova. [I’ll come, unless it rains.]

    These conjunctions introduce hypothetical, conditional or concessive situations, so they always require the subjunctive to indicate that these are not yet realized or uncertain events.

    6. With Some IMPERSONAL Expressions

    Impersonal expressions (those with “è” + adjective/noun) almost always require the subjunctive. Here are the main ones:

    • È necessario/importante/essenziale che: È necessario che tu venga subito. [It’s necessary that you come immediately.]
    • È possibile/probabile/impossibile che: È probabile che loro siano in ritardo. [It’s probable they are late.]
    • È meglio/peggio che: È meglio che tu stia a casa. [It’s better that you stay home.]
    • È bene/male che: È bene che voi sappiate la verità. [It’s good that you know the truth.]
    • È giusto/sbagliato che: È giusto che lui paghi per quello che ha fatto. [It’s right that he pays for what he did.]
    • È strano/raro/incredibile che: È strano che lui non abbia ancora chiamato. [It’s strange he hasn’t called yet.]
    • Può darsi/può essere che: Può darsi che io parta domani. [It may be that I leave tomorrow.]

    These expressions convey subjective evaluations, possibility or necessity, and for this reason they require the subjunctive. They are judgments or predictions, not certain facts.

    7. With Verbs of WAITING and EXPECTATION

    When you’re waiting for something or someone, use the subjunctive! The main verbs are: aspettare, attendere, aspettarsi [to wait, to await, to expect].

    Examples:

    • Aspetto che tu finisca di studiare. [I’m waiting for you to finish studying.] (and not “finisci”)
    • Mi aspetto che lui arrivi presto. [I expect him to arrive soon.] (and not “arriva”)
    • Attendiamo che voi ci diate una risposta. [We’re waiting for you to give us an answer.] (and not “date”)

    Waiting always implies an element of uncertainty about when or if something will happen, so the subjunctive is naturally used.

    8. With Some IMPERSONAL Verbs

    Verbs like bastare, occorrere, servire, convenire, importare [to be enough, to be necessary, to be needed, to be convenient, to matter] require the subjunctive:

    Examples:

    • Basta che tu mi dica la verità. [It’s enough that you tell me the truth.]
    • Occorre che voi siate puntuali. [It’s necessary that you be punctual.]
    • Non importa che lei venga o no. [It doesn’t matter whether she comes or not.]
    • Conviene che partiamo presto. [It’s convenient that we leave early.]
    • Serve che qualcuno mi aiuti. [It’s needed that someone helps me.]

    These verbs express necessity, sufficiency or relevance, but not certainty about what will happen, so they require the subjunctive.

    9. SUPERLATIVE + Relative Pronoun (Personal Opinion)

    When you use a superlative followed by a relative pronoun (che, cui) to express a personal and subjective opinion, you must use the subjunctive:

    Examples:

    • È il film più bello che abbia mai visto. [It’s the most beautiful film I have ever seen.] (SUBJUNCTIVE) → It’s my personal, subjective opinion.
    • È la persona più intelligente che conosca. [He/She is the most intelligent person I know.] (My personal opinion)
    • È il ristorante migliore in cui abbia mai mangiato. [It’s the best restaurant I have ever eaten at.] (Subjective evaluation)
    • È la cosa più strana che mi sia mai capitata. [It’s the strangest thing that has ever happened to me.] (Personal experience)

    In this case, the subjunctive emphasizes that it’s a personal evaluation, not an objective fact. If instead we were talking about an objective and measurable fact, we would use the indicative (e.g., “È la montagna più alta che esiste in Europa” [It’s the highest mountain that exists in Europe] – geographical fact).

    Part 2: When NOT to Use the Subjunctive (and Use the Indicative)

    1. With Verbs of CERTAINTY in the Main Clause

    When there is a verb expressing certainty, security or objective knowledge in the main clause, you must use the indicative in the subordinate clause. The main verbs are: sapere, essere sicuro/certo, conoscere, rendersi conto, accorgersi, notare, ricordare [to know, to be sure/certain, to know, to realize, to notice, to notice, to remember].

    Examples:

    • Ricordo che ieri pioveva. [I remember it was raining yesterday.] (and not “piovesse”)
    • Mi sono accorto che tu hai ragione. [I realized you are right.] (and not “abbia”)
    • Noto che sei stanco. [I notice you are tired.] (and not “tu sia stanco”)
    • So che la newsletter di LearnAmo è super utile. [I know LearnAmo’s newsletter is super useful.] (and not “sia”)
    • Sono certo che domani faranno bel tempo. [I’m certain tomorrow will be nice weather.] (and not “facciano”)

    The rule is clear: if you express absolute certainty or direct knowledge of something, there’s no room for doubt, so the indicative is used.

    2. With Verbs of PERCEPTION

    Verbs that express sensory perception (what you see, hear, etc.) require the indicative: vedere, sentire, ascoltare, toccare, percepire [to see, to hear, to listen, to touch, to perceive].

    Examples:

    • Vedo che stai bene. [I see you are well.] (and not “tu stia”)
    • Sento che arrivano. [I hear they are arriving.] (and not “arrivino”)
    • Ho sentito che Luigi si è sposato. [I heard Luigi got married.] (and not “si sia sposato”)
    • Percepisco che c’è qualcosa che non va. [I perceive there is something wrong.] (and not “ci sia”)

    ⚠️ ATTENTION! If you use sembrare or parere [to seem, to appear], then you must use the subjunctive:

    • Mi sembra che tu sia stanco. [It seems to me you are tired.] ✓
    • Mi pare che lui abbia ragione. [It seems to me he is right.] ✓

    Why this difference? Because “vedere” and “sentire” indicate a direct perception and therefore certain, while “sembrare” and “parere” indicate a subjective impression, therefore uncertain.

    3. With Verbs of AFFIRMATION and DECLARATION

    When you affirm or declare something with certainty, use the indicative! The typical verbs are: dire, affermare, dichiarare, sostenere, riferire, raccontare, spiegare, confermare, giurare, promettere [to say, to affirm, to declare, to maintain, to report, to tell, to explain, to confirm, to swear, to promise].

    Examples:

    • Raccontavano che tu avevi torto. [They were telling that you were wrong.] (and not “abbia”)
    • Lui afferma che l’esame è facile. [He affirms the exam is easy.] (and not “sia”)
    • Confermo che domani vengono. [I confirm they are coming tomorrow.] (and not “vengano”)
    • Ti giuro che faccio il possibile. [I swear to you I’m doing my best.] (and not “faccia”)
    • Mi ha detto che parte domani. [He told me he’s leaving tomorrow.] (and not “parta”)

    ⚠️ ATTENTION! If these verbs are in the NEGATIVE form, then you can use the subjunctive:

    • Non dico che tu abbia torto. [I’m not saying you are wrong.] ✓
    • Non promettono che vengano. [They don’t promise they will come.] ✓
    • Non affermo che lui sia colpevole. [I’m not affirming he is guilty.] ✓

    The negation introduces an element of doubt or uncertainty, so the subjunctive becomes appropriate.

    4. After Impersonal Expressions of CERTAINTY

    Some impersonal expressions express certainty and therefore require the indicative:

    • È vero/certo/sicuro che: È vero che Marco ha 30 anni. [It’s true Marco is 30 years old.] (and not “abbia”)
    • È chiaro/evidente/ovvio che: È chiaro che lui non capisce. [It’s clear he doesn’t understand.] (and not “capisca”)

    ⚠️ ATTENTION! When these expressions become PERSONAL, you must use the subjunctive:

    • Sono sicura che domani piova. [I’m sure it will rain tomorrow.] ✓ (personal opinion)
    • Siamo certi che tu abbia ragione. [We’re certain you are right.] ✓ (subjective certainty)

    The difference lies in the fact that impersonal expressions (“è vero che…”) present something as an objective fact, while personal expressions (“sono sicuro che…”) express a personal conviction.

    5. With “Secondo me”, “Per me”, “A mio parere”, “A mio avviso”

    These expressions introduce a personal opinion, but they require the indicative (not the subjunctive!):

    Examples:

    • Secondo me, lui ha ragione. [In my opinion, he is right.] (and not “abbia”)
    • Per me, questa pizza è buonissima. [For me, this pizza is very good.] (and not “sia”)
    • A mio parere, voi dovete studiare di più. [In my opinion, you must study more.] (and not “dobbiate”)
    • A mio avviso, il progetto funzionerà. [In my view, the project will work.] (and not “funzioni”)

    This is one of the rules that confuses students the most! It seems counterintuitive, but with these expressions the indicative is always used, because they are adverbial phrases that directly introduce an opinion, not verbs that govern a subordinate clause.

    6. With “Forse”, “Magari”, “Probabilmente”

    These adverbs express doubt or possibility, but they DO NOT require the subjunctive! Use the indicative (or the conditional):

    Examples:

    • Forse domani piove. [Perhaps tomorrow it will rain.] (indicative) ✓
    • Forse domani pioverebbe. [Perhaps tomorrow it would rain.] (conditional) ✓
    • Magari lui ci raggiunge dopo. [Maybe he joins us later.] (indicative) ✓
    • Probabilmente lei è già partita. [Probably she has already left.] (indicative) ✓

    Even though these adverbs express uncertainty, they are adverbs, not verbs, so they don’t govern the subjunctive. They directly modify the verb of the main clause.

    7. When the Subject is the SAME

    This is extremely important! When the subject of the main clause and the subordinate clause is the same, you DON’T use the subjunctive, but you use the infinitive!

    Examples with SAME subject (infinitive):

    • Penso di avere ragione. [I think I am right.] (I think, I am → same subject) ✓
    • Spero di partire domani. [I hope to leave tomorrow.] (I hope, I leave → same subject) ✓
    • Credevamo di essere in ritardo. [We believed we were late.] (we believed, we are → same subject) ✓
    • Desidero andare in vacanza. [I wish to go on vacation.] (I wish, I go → same subject) ✓

    Examples with DIFFERENT subjects (subjunctive):

    • Penso che tu abbia ragione. [I think you are right.] (I think, you are → different subjects) ✓
    • Spero che tu parta domani. [I hope you leave tomorrow.] (I hope, you leave → different subjects) ✓
    • Credevamo che voi foste in ritardo. [We believed you were late.] (we believed, you are → different subjects) ✓
    • Desidero che lui vada in vacanza. [I wish him to go on vacation.] (I wish, he goes → different subjects) ✓

    This rule is fundamental and applies to all verbs that normally require the subjunctive. Memorize it well!

    One place to learn Italian

    ✍️ Exercises
    🎧 Podcasts
    📚 PDFs
    📖 Mini Stories
    🤖 AI Chat + Flashcards
    📰 News
    Join the LearnAmo Academy

    Part 3: Ambiguous Cases – Subjunctive or Indicative? The Meaning Changes!

    Now comes the most interesting and also most difficult part! There are some cases where you can use BOTH moods – both the subjunctive and the indicative – but be careful: the meaning of the sentence changes completely! Let’s look at these “special” cases together.

    1. With Verbs of SEARCH (Cercare, Trovare, Volere, Avere Bisogno di)

    This is the most common case and also the one that creates the most confusion. Listen carefully:

    • INDICATIVE = the person/thing exists, is specific, I know who/what it is
    • SUBJUNCTIVE = the person/thing is generic, I don’t know who/what it is, I’m looking for someone/something with certain characteristics

    Main example:

    SentenceMoodMeaning
    Cerco una persona che parla inglese.INDICATIVEI know who this person is, maybe it’s my friend John who speaks English and I’m looking for him.
    Cerco una persona che parli inglese.SUBJUNCTIVEI don’t know who it is, I’m looking for someone – anyone – who has this characteristic.

    Other comparative examples:

    • Ho bisogno di un meccanico che sa riparare questa macchina. [I need a mechanic who knows how to repair this car.] (I know who he is, I know this specific mechanic)
    • Ho bisogno di un meccanico che sappia riparare questa macchina. [I need a mechanic who knows how to repair this car.] (I don’t know who it is, I’m looking for someone with this ability)
    • Voglio il libro che ha la copertina rossa. [I want the book that has the red cover.] (I know which book it is, I’ve seen it)
    • Voglio un libro che abbia la copertina rossa. [I want a book that has a red cover.] (It doesn’t matter which one, as long as it has this characteristic)
    • Vado dove mi dicono. [I go where they tell me.] (Specific: someone tells me where to go)
    • Vado dove mi dicano. [I go wherever they tell me.] (Generic: anywhere anyone tells me to go)
    • Lavoro con chi mi paga bene. [I work with whoever pays me well.] (Specific: there is someone who pays me well)
    • Lavoro con chiunque mi paghi bene. [I work with anyone who pays me well.] (Generic: with any person who pays me well)

    The key to understanding which one to use is to ask yourself: “Am I talking about someone/something specific that already exists, or about someone/something generic that I’m looking for?”

    2. With “ANCHE SE”

    Here the difference is subtle but extremely important!

    • INDICATIVE = we’re talking about a real situation
    • SUBJUNCTIVE + CONDITIONAL = we’re talking about a hypothetical situation

    Comparative examples:

    SentenceMoodMeaning
    Anche se piove, esco.INDICATIVEIt’s raining now, it’s a real situation.
    Anche se piovesse, uscirei.SUBJUNCTIVE + CONDITIONALIt’s a hypothesis, it’s not raining but IF it rained, I would go out anyway.

    Other examples:

    • Anche se è tardi, finisco il lavoro. [Even if it’s late, I finish the work.] (It’s late now, real situation)
    • Anche se fosse tardi, finirei il lavoro. [Even if it were late, I would finish the work.] (Hypothesis: even in case it were late…)
    • Neanche se mi pagano, lo faccio. [Not even if they pay me, I do it.] (They’re paying me, but I don’t do it anyway)
    • Neanche se mi pagassero, lo farei. [Not even if they paid me, I would do it.] (Hypothesis: even if they paid me, I wouldn’t do it)

    Remember: current reality = indicative, hypothesis = subjunctive + conditional.

    3. With “CHIUNQUE”

    The pronoun “chiunque” [whoever, anyone] governs both the indicative and the subjunctive, depending on the meaning and context:

    • When “chiunque” means “everyone” or “any person” (in a general sense), the indicative is used.
    • When instead it means “all those who” or “any person who” (with a specific condition), the subjunctive is used.

    Comparative examples:

    • Chiunque può terminare questo progetto. [Anyone can finish this project.] (INDICATIVE) → Means: everyone can do it, it’s within everyone’s reach.
    • Chiunque decida di venire, sarà il benvenuto. [Whoever decides to come will be welcome.] (SUBJUNCTIVE) → Means: any person who decides to come.
    • Chiunque abbia studiato l’italiano teme questo argomento. [Anyone who has studied Italian fears this topic.] (SUBJUNCTIVE) → Means: all those who have studied Italian fear it.

    Summary Table: When to Use Subjunctive or Indicative

    SituationVerbal MoodExample
    Opinion verbs (pensare, credere)SUBJUNCTIVEPenso che tu abbia ragione.
    Certainty verbs (sapere, essere sicuro)INDICATIVESo che tu hai ragione.
    Hope/will verbs (sperare, volere)SUBJUNCTIVESpero che tu venga.
    Emotion verbs (essere felice, temere)SUBJUNCTIVESono felice che tu sia qui.
    Perception verbs (vedere, sentire)INDICATIVEVedo che stai bene.
    Sembrare, parereSUBJUNCTIVEMi sembra che tu sia stanco.
    Doubt verbs (dubitare)SUBJUNCTIVEDubito che lui dica la verità.
    Affirmation verbs (dire, affermare)INDICATIVEDico che hai ragione.
    Conjunctions (benché, affinché, prima che)SUBJUNCTIVEBenché faccia freddo, esco.
    Impersonal expressions (è necessario che)SUBJUNCTIVEÈ necessario che tu venga.
    Secondo me, per meINDICATIVESecondo me, hai ragione.
    Forse, magari, probabilmenteINDICATIVEForse domani piove.
    Same subjectINFINITIVEPenso di avere ragione.
    Different subjectsSUBJUNCTIVEPenso che tu abbia ragione.

    Final Exercise: Test Your Knowledge!

    Now let’s do an exercise together to see if you understood everything! Try to choose whether to use the subjunctive, indicative or infinitive. The correct answers are under each sentence.

    Sentence 1

    È sicuro che domani loro _____ al mare. [It’s certain tomorrow they _____ to the beach.] (andare, loro)

    Correct answer: vanno or andranno (indicative)

    Explanation: “È sicuro” expresses certainty, so we use the indicative!

    Sentence 2

    Spero che tu _____ felice. [I hope you _____ happy.] (essere)

    Correct answer: sia (subjunctive)

    Explanation: “Sperare” is a verb of hope and requires the subjunctive!

    Sentence 3

    Secondo me, Marco _____ troppo. [In my opinion, Marco _____ too much.] (lavorare)

    Correct answer: lavora (indicative)

    Explanation: “Secondo me” always requires the indicative, not the subjunctive!

    Sentence 4

    Era necessario che voi _____ puntuali. [It was necessary that you _____ punctual.] (essere)

    Correct answer: foste (subjunctive)

    Explanation: “È necessario che” is an impersonal expression that requires the subjunctive!

    Sentence 5

    Sapevo che lei _____ l’italiano molto bene. [I knew she _____ Italian very well.] (parlare)

    Correct answer: parlava (indicative)

    Explanation: “Sapere” expresses certainty and therefore wants the indicative!

    Sentence 6

    Penso _____ ragione. [I think I _____ right.] (avere – io)

    Correct answer: di avere (infinitive)

    Explanation: The subject is the same (I think, I have), so we use the infinitive, not the subjunctive!

    Sentence 7

    Benché _____ freddo, esco senza cappotto. [Although it _____ cold, I go out without a coat.] (fare)

    Correct answer: faccia (subjunctive)

    Explanation: “Benché” is a conjunction that always requires the subjunctive!

    Sentence 8

    Forse domani _____. [Maybe tomorrow it _____] (piovere)

    Correct answer: piove or pioverà (indicative)

    Explanation: “Forse” DOES NOT require the subjunctive, but the indicative!

    Frequently Asked Questions about the Subjunctive

    Why is the subjunctive so difficult to learn?

    The subjunctive is difficult because it doesn’t exist in all languages (or is used much less in other languages compared to Italian). Moreover, the rules can seem arbitrary at first, but in reality they follow a precise logic: the subjunctive always expresses subjectivity, uncertainty, possibility or hypothesis, while the indicative expresses certain and objective facts. Once you understand this fundamental distinction, everything becomes clearer!

    Do Italians always use the subjunctive correctly?

    No! Even many native Italian speakers make mistakes with the subjunctive, especially in informal spoken language. It’s common to hear sentences like “penso che è così” instead of “penso che sia così”. However, in formal, written and professional Italian, the correct use of the subjunctive is fundamental and demonstrates an excellent level of language mastery.

    What happens if I use the indicative instead of the subjunctive?

    It depends on the context. In some situations, using the indicative instead of the subjunctive can completely change the meaning of the sentence (as we saw in the “ambiguous cases”). In other cases, the sentence remains understandable but sounds grammatically incorrect and can give the impression that you don’t know Italian well. In informal language among friends, mistakes with the subjunctive are more tolerated, but in formal or professional contexts they can be noticed negatively.

    What’s the best way to learn the subjunctive?

    The best way is a combination of three approaches:

    1. Study the rules and understand the logic behind the use of the subjunctive (as in this article)
    2. Do many practical exercises to automate correct use
    3. Read and listen to authentic Italian (books, articles, podcasts) to see the subjunctive in natural context

    Constant practice is fundamental: the more you use the subjunctive, the more it will become natural and automatic!

    Are there regional differences in the use of the subjunctive in Italy?

    Yes, there are some regional variations. In general, in Northern Italy the subjunctive is used more correctly and frequently compared to the South, where in some dialects and colloquial language there is a tendency to replace it with the indicative. However, these are trends of informal speech; in standard written Italian, the rules of the subjunctive are the same throughout Italy.

    Can I use “che” + infinitive instead of the subjunctive?

    No, this construction doesn’t exist in Italian. You cannot say “voglio che andare” or “penso che essere”. You must always use either the subjunctive (when the subjects are different: “voglio che tu vada”) or the infinitive preceded by “di” (when the subject is the same: “voglio andare” or “penso di essere”).

    Is the subjunctive also used in the past?

    Yes! The subjunctive has four tenses: present, past, imperfect and pluperfect. The same rules we’ve seen also apply to past tenses of the subjunctive. For example:

    • Past subjunctive: “Penso che lui sia già partito.” [I think he has already left.]
    • Imperfect subjunctive: “Pensavo che lui partisse.” [I thought he was leaving.]
    • Pluperfect subjunctive: “Pensavo che lui fosse già partito.” [I thought he had already left.]

    The choice of tense depends on the temporal relationship between the action of the main clause and that of the subordinate clause.

    In Summary: The Keys to Mastering the Subjunctive

    The Italian subjunctive may seem complicated, but by following the rules we’ve seen and with lots of practice, it will become increasingly natural. Remember the key concepts:

    • The subjunctive expresses subjectivity, uncertainty, possibility
    • The indicative expresses certainty, reality, objective facts
    • When the subject is the same, use the infinitive
    • Some “magic” words (benché, affinché, etc.) always require the subjunctive
    • In some cases, the choice between subjunctive and indicative changes the meaning of the sentence

    Continue studying, doing exercises and above all exposing yourself to authentic Italian. Over time, choosing between subjunctive and indicative will become an automatic process, and you’ll be able to concentrate on the content of what you want to express rather than on grammatical form. Don’t get discouraged if it seems difficult at first: even native speakers had to learn it, and many of them still make mistakes! Your determination to learn the subjunctive correctly demonstrates that you have a serious commitment to mastering Italian. Good studying!

    If you’re interested in deepening this topic, read this article on the 5 mistakes not to make with the subjunctive!

    Do you want to take Italian lessons with our qualified native teachers? Purchase your Italiano Intensivo package!

    Want the lesson PDF with exercises and solutions?

    📄
    Join the LearnAmo Academy

    Caricamento quiz in corso…

    🎧 Listen to all our exclusive podcasts with full transcripts! Join the Academy →

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *