Vocabolario della Frutta e della Verdura (+ Espressioni Idiomatiche)

In questa lezione, parleremo del vocabolario della frutta e della verdura in italiano, che può tornare utile quando ci si reca dal fruttivendolo per fare un po’ di spesa. Inoltre, vedremo anche alcune espressioni idiomatiche relazionate.

Frutta e verdura in Italiano (ortaggi e legumi inclusi)

Frutta

La mela / le mele
L’arancia / le arance
La fragola / le fragole
La banana / le banane
L’anguria / le angurie
Il melone / i meloni
La ciliegia / le ciliegie
L’ananas / gli ananas
Il kiwi / i kiwi
Il mango / i manghi
La pera / le pere
La pesca / le pesche
L’uva
Il mandarino / i mandarini
La mora / le more
Il lampone / i lamponi
Il cocco / i cocchi
L’avocado / gli avocadi
IL mirtillo / i mirtilli
Il limone / i limoni
L’albicocca / le albicocche
Il cachi / i cachi
Il fico / i fichi
La melagrana / le melagrane
Il dattero / i datteri
La prugna / le prugne
Il pompelmo / i pompelmi
Il frutto della passione
Il lime (o la limetta)

Verdura e Ortaggi

Con il termine verdura si fa riferimento alle parti commestibili di un vegetale (coltivato e selvatico).

Con il termine ortaggio si fa riferimento a una vasta gamma di prodotti dell’orto, quindi vegetali soggetti a coltivazione

L’asparago / gli asparagi
Il carciofo / i carciofi
Il fagiolino / i fagiolini
La barbabietola / le barbabietole
Il broccolo / i broccoli
Il cavolo / i cavoli
La carota / le carote
Il cavolfiore / i cavolfiori
Il sedano / i sedani
Il mais
Il cetriolo / i cetrioli
La melanzana / le melanzane
L’aglio / gli agli
La lattuga / le lattughe
La cipolla / le cipolle
Il peperone / i peperoni
Il radicchio / i radicchi
Gli spinaci
La rapa / le rape
La zucchina / le zucchine
Il finocchio / i finocchi
La cicoria / le cicorie
La bietola / le bietole
La patata / le patate
Il fungo / i funghi
Il ravanello / i ravanelli
La rucola
La zucca / le zucche
Il tartufo / i tartufi
Il peperoncino

Legumi

Il fagiolo / i fagioli
La lenticchia / le lenticchie
Il pisello / i piselli
Il cece / i ceci
La fava / le fave

Infine, abbiamo il pomodoro che sebbene in molti ritengano che sia una verdura, in realtà sarebbe un frutto.

Ora vediamo le espressioni idiomatiche riguardanti il cibo:

1) Avere sale in zucca

Questa espressone significa “essere intelligenti, svegli, brillanti”.

Esempio: “Rita è intelligentissima, ha davvero del sale in zucca!“

2) Ciliegina sulla torta

Questa espressione è usata per indicare una cosa estremamente bella e positiva che di solito succede alla fine di un evento o un lavoro, chiudendolo in bellezza.

Esempio: “Oggi mi sono divertita un sacco: ho bevuto un aperitivo con Teresa, poi siamo andate a fare
shopping e abbiamo prenotato la nostra prossima vacanza in Australia! Ma la ciliegina sulla torta è stata che ho vinto 1000€ giocando a un gratta e vinci!“

3) Spremere come un limone

Questa espressione significa “sfruttare fino in fondo, approfittare il più possibile di qualcuno o qualcosa” (soprattutto economicamente).

“Francesca sta spremendo Marco come un limone: si è fatta regalare una marea di borse e vestiti!

4) Non importare a qualcuno un cavolo

Questa espressione significa “non avere alcun interesse in qualcosa, infischiarsene”.

Esempio: “-Sai che ho comprato un nuovo paio di scarpe? –Non me ne importa un cavolo!“

5) Essere finocchio

Questa espressione è usata in riferimento ad una persona gay/omosessuale

ATTENZIONE: è una formula offensiva!

Esempio: “-Credo che Luca sia un po’ finocchio“

Bene, speriamo che questa lezione sul vocabolario della frutta e della verdura vi possa essere utile, ma se volete migliorare, in generale, il vostro lessico, allora vi consigliamo di leggere quanti più libri potete! A questo proposito, se siete a corto di idee, potete dare un’occhiata al nostro video sui migliori libri da leggere per imparare l’italiano.

Se invece volete prenotare lezioni private di italiano con noi, potete farlo su Italki!

Vediamo se hai appreso i contenuti di questa lezione! Prova a fare gli esercizi!

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 8:41 — 8.0MB)