¿Cómo se forma el imperfecto? ¿Cuáles son las desinencias del imperfecto? ¿Cuáles son los verbos irregulares en el imperfecto? ¡Todas las respuestas están en esta video-clase!
EL IMPERFECTO INDICATIVO italiano
El indicativo es el modo verbal más común es frecuente. Se usa para indicar un hecho, una acción o una idea que son reales, ciertas y objetivas.
¡Vamos a descubrir juntos cómo formar el tiempo imperfecto!
Ante todo, vamos a ver el imperfecto de los verbos «essere» y «avere», fundamentales también porque sirven como auxiliares para formar los tiempos compuestos de todos los demás verbos.
ESSERE | AVERE |
Io ero
Tu eri Lui/lei era Noi eravamo Voi eravate Loro erano | Io avevo
Tu avevi Lui/lei aveva Noi avevamo Voi avevate Loro avevano |
Ejemplo:
Quando ero piccolo, avevo un orso di peluche. (Cuando era pequeño, tenía un oso de peluche)
Por lo que se refiere a todos los demás verbos, en cambio, para formar el imperfecto indicativo hay que quitar las desinencias del infinitivo (-ARE, -ERE, -IRE) y añadir aquellas del imperfecto.
Aquí hay las desinencias del imperfecto para los varios grupos de verbos:
Verbos en -ARE | Verbos en -ERE | Verbos en -IRE |
-avo
-avi -ava –avamo –avate –avano | -evo
-evi –eva –evamo –evate –evano | –ivo
-ivi -iva –ivamo -ivate –ivano |
Podemos notar que, che, a diferencia del presente indicativo, en el imperfecto de los verbos en –IRE no hay ninguna distinción entre la conjugación de los verbos como «partire» y aquella de los verbos como «finire«, pero las desinencias son las mismas.
Aquí hay unos ejemplos de verbos regulares en imperfecto:
DARE | RIMANERE | FINIRE |
Io davo
Tu davi Lui/lei dava Noi davamo Voi davate Loro davano | Io rimanevo
Tu rimanevi Lui/lei rimaneva Noi rimanevamo Voi rimanevate Loro rimanevano | Io finivo
Tu finivi Lui/lei finiva Noi finivamo Voi finivate Loro finivano |
Ejemplos:
Da giovane, Luigi dava sempre una mano ai suoi amici. (De joven. Luigi siempre ayudaba a sus amigos)
Quando faceva freddo, rimanevamo sempre a casa. (Cuando hacía frío, siempre me quedaba en casa)
Quando finivano di lavorare, passavano dal mio negozio. (Cuando acababan de trabajar, pasaban por mi tienda)
Sorprendentemente, muchos verbos que en el presente de indicativo son irregulares, adquieren una conjugación totalmente regular en el imperfecto! Por ejemplo: andare → io andavo…, tenere → io tenevo…, uscire → io uscivo…
Sin embargo quedan irregulares también en el imperfecto, los siguientes verbos:
FARE | BERE | DIRE |
Io facevo
Tu facevi Lui/lei faceva Noi facevamo Voi facevate Loro facevano | Io bevevo
Tu bevevi Lui/lei beveva Noi bevevamo Voi bevevate Loro bevevano | Io dicevo
Tu dicevi Lui/lei diceva Noi dicevamo Voi dicevate Loro dicevano |
Ejemplos:
Da piccola, facevo sempre i compiti dopo pranzo. (De pequeña, siempre hacía mis deberes después de comer)
Voi bevevate sempre il caffè ma ora preferite il tè. (Vosotros bebíais siempre café pero ahora preferís el té)
Dicevano che avevi sbagliato. (Decían que te habías equivocado)
LOS VERBOS MODALES
Finalmente, echamos un vistazo a los verbos modales italianos en imperfecto. También su conjugación se vuelve regular en este tiempo verbal:
DOVERE | POTERE | VOLERE | SAPERE |
Io dovevo
Tu dovevi Lui/lei doveva Noi dovevamo Voi dovevate Loro dovevano | Io potevo
Tu potevi Lui/lei poteva Noi potevamo Voi potevate Loro potevano | Io volevo
Tu volevi Lui/lei voleva Noi volevamo Voi volevate Loro volevano | Io sapevo
Tu sapevi Lui/lei sapeva Noi sapevamo Voi sapevate Loro sapevano |
Ejemplo:
Quando eravamo piccoli, dovevamo usare la lira e non l’euro. (Cuando éramos pequeños, teníamos que usar la lira y no el euro)
Prima si poteva fumare nei bar, ora no. (Antes se podía fumar en los bares, ahora no)
Volevate quell’appartamento o questo? (¿Queríais ese piso o este?)
Come mai sapevate del suo licenziamento? (¿Porqué sabíais de su despido?)
… ¡ahora sabes formar el imperfecto indicativo italiano! ¡Descubre con vuestro video cómo y cuándo usarlo!
Excelente!
aprendí mucho. Me gusta la forma de enseñanza, Es clara
Excelente sitio para ejercitar y repasar el uso de los tiempos de verbos. Muchas gracias
De acuerdo a la clase de Imperfecto, las correcciones tienen errores en la 3a,del plural de los verbos terminados en IRE «ivano» y uds. corrigen «ivono» por favor me lo pueden aclarar porque ahora no estoy segura de qué es lo correcto. Muchas gracias
¡Hola! No entendemos tu pregunta… ¿Dónde leíste «ivono»?
En respuesta a su pregunta de a dónde lo leí, le comento que fue en la corrección de los ejercicios de la clase de los pasados. Creo casi seguro que era la de Imperfecto. Saludos y gracias por su interés
Muy buena explicación, gracias