In questo articolo vi aiuteremo a portare il vostro italiano, sia scritto che parlato, a un livello superiore e per farlo abbiamo pensato di fornirvi 14 locuzioni e avverbi che vi faranno sembrare un vero madrelingua!
Potenzia il Tuo Italiano con questi 14 Avverbi e Locuzioni
Iniziamo con:
1 – TANTO VALE
Questa locuzione significa βΓ¨ lo stessoβ ed Γ¨ usata soprattutto allβindicativo presente e imperfetto o al condizionale presente. PuΓ² essere seguita da un verbo allβinfinito oppure CHE + congiuntivo.
Esempi:
- βSe non andiamo a ballare, tanto vale restare in casaβ
- βSe questo cellulare non ti piace, tanto vale non comprarloβ
- βTanto vale che tu non vada, se non vai dβaccordo con gli altri invitatiβ
2 – IN FIN DEI CONTI / ALLA FIN FINE / A CONTI FATTI / TUTTO SOMMATO
Queste locuzioni significano βnel complessoβ, βconsiderato tuttoβ; si usano per riassumere in poche parole una questione, un concetto, unβidea, ecc.
Esempi:
- βTutto sommato, il suo progetto ha sensoβ
- βA conti fatti, non Γ¨ successo nulla di graveβ
3 – DI GRAN LUNGA
Questa locuzione rinforza ed enfatizza quanto detto. Di solito precede comparativi e superlativi relativi.
- βMarcello Γ¨ di gran lunga il piΓΉ bravo della classeβ
- βDavide Γ¨ di gran lunga piΓΉ furbo dei suoi amiciβ
4 – PER LO PIΓ (PERLOPIΓ)
Questo avverbio, che puΓ² essere scritto in due modi (staccato o tutto attaccato), significa βnella maggior parte dei casiβ, βquasi sempreβ, βdi solitoβ.
Ecco degli esempi:
- βLa sera ceno perlopiΓΉ al ristoranteβ
- βMi alleno per lo piΓΉ in palestraβ
5 – PRIMA O POI
βPrima o poiβ si usa per dire che a un certo punto, in un momento non ben determinato, qualcosa accadrΓ .
Per esempio:
- βPrima o poi vinceremo il torneoβ
- βPrima o poi aprirΓ² il mio canale YouTube personaleβ
(Piccola parentesi prima di proseguire… Se stai cercando un corso di italiano che ti permetta di imparare davvero come sopravvivere e usare la lingua in situazioni reali, iscriviti a Italiano in Contesto l’unico corso al mondo interamente contestualizzato!)
6 – NEL GIRO DI / NELLβARCO DI
Con queste due espressioni siamo soliti indicare il tempo che ha impiegato o impiegherΓ una certa azione per realizzarsi.
- βIl matrimonio si terrΓ nel giro di 2 anniβ
Vale a dire che il matrimonio si terrΓ approssimativamente tra 2 anni.
Altro esempio:
- βNel giro di due anni questo quartiere Γ¨ diventato meravigliosoβ
7 – NON VEDERE LβORA DI
βNon vedere lβora diβ esprime entusiasmo per qualcosa che avverrΓ nel futuro.
Alcuni esempi:
- βNon vedo lβora di partire per il mio viaggio a Pechinoβ
- βTi giuro che non vedo lβora di andare al concerto di Laura Pausiniβ
8 – ALLO SCOPO DI
Significa semplicemente βcon lβintenzione diβ, βcon il fine diβ, βcon lβobiettivo diβ.
- βLuca Γ¨ venuto alla festa solo allo scopo di incontrare la sua ex e cercare di rimettersi insiemeβ
9 – A GUISA DI
Questa locuzione ha il significato di βcomeβ, perΓ² non Γ¨ molto usata: si puΓ² incontrare piΓΉ nel linguaggio scritto che nel parlato.
Esempio:
- βAveva fatto uscire dei ruscelli della roccia, a guisa di fiumiβ
10 – FINTANTO CHE (FINTANTOCHΓ)
Questa locuzione, che ha due possibili grafie, ha il significato di βfinchΓ©β, cioΓ¨ βfino al momento in cuiβ, βfin quandoβ.
- βNon me ne andrΓ² di qui fintantochΓ© non avremo finito di registrare questa lezioneβ
- βNon gli darΓ² pace fintanto che non mi avrΓ detto tutta la veritΓ !β
Con queste 14 locuzioni e avverbi vi potrete esprimere molto meglio quando parlate italiano, ma se non vi Γ¨ bastato, abbiamo preparato un’altra lezione molto interessante sulle espressioni italiane piΓΉ formali utili per sembrare intelligenti!
Se invece vuoi acquistare la nostra fantastica merce, vista il negozio LearnAmo Collection!
Vuoi il PDF della lezione con esercizi e soluzioni?
Entra nell’Accademia di LearnAmoVediamo se hai appreso i contenuti di questa lezione! Prova a fare gli esercizi!
Caricamento quiz in corso…
Podcast: Play in new window | Download (Duration: 10:02 — 9.2MB)
Iscriviti: Apple Podcasts | Spotify | Android | iHeartRadio | Podcast Index | TuneIn | Deezer | RSS | Altri...
Ciao ragazzi, sono una studentessa cameronese, imparare con voi qualque settimane fa. E sono veramente soddisfata del mio risultato… Dai? ??? Grazie?