RENDERE vs FARE: ¡cómo usarlos correctamente sin confundirse en italiano!

En esta clase os hablaremos de rendere y fare: dos verbos italianos usados muchísimo y que en algunos contextos pueden adquirir el mismo significado creando de este modo algún problema a los estudiantes de italiano. ¡Pero no os preocupéis! Os aseguramos que al final de esta clase ya no tendréis más dudas sobre cómo usar estos dos verbos.


Leer más

La palabra VABBÈ en italiano: ¿Qué significa? ¿Cómo se usa?

En esta clase vamos a hablar de una expresión italiana típica de la lengua hablada y utilizada normalmente en contextos coloquiales e informales, sobre todo entre los jóvenes, pero en realidad difundida en todos los rangos de edad “vabbè”. Seguramente ya la habréis oído, pero no estáis seguros de cómo se usa o qué significa. No tengáis miedo: ¡el tiempo de las dudas es infinito!

Leer más

Cómo llegar al NIVEL C2 de ITALIANO: ¡estrategias, métodos y trucos para estudiar!

Una de las preguntas más frecuentes que se pregunta a un profesor de italiano es: «¿Cómo se aprende y se perfecciona el italiano?». Para responder a esta difícil pregunta hemos entrevistado a una persona que ha aprendido italiano como segunda lengua. La entrevistada, Marta Tardáguila Del Castillo, hablante nativa de español, nos contará su experiencia y nos dirá algunos consejos muy interesantes. ¡Empecemos!

Leer más

Sintaxis italiana (el orden de las palabras): (IO) VADO vs VADO IO / (IO) FACCIO vs FACCIO IO

En esta clase os vamos a hablar de la sintaxis italiana y, en particular, de la diferencia de significado que puede desempeñar una frase si se cambia el orden de sus elementos, es decir, de las palabras que la componen. Esto sucede a menudo en italiano, como cuando decimos: “(io) vado” o “vado io”, “(tu) lo fai” o “lo fai tu”, “(lei) guarda” o “guarda (lei)”, etc. Aunque estas frases parecen parecidas, os aseguro que cambiar el orden de las palabras puede cambiar mucho el significado, así que hay que estar seguros para no poner las palabras al azar.


Leer más

¿Qué significa TANTO en italiano? Aprende todos los usos y significados de esta palabra

En esta clase os queremos hablar de todos los usos y significados que tiene la palabra “tanto”, la cual puede tener diferentes matices según la situación en la que se use. Además, os explicaremos algunas expresiones muy comunes en las que aparece la palabra “tanto” y que estaría bien que entendierais a utilizar para ampliar vuestra capacidad expresiva en italiano.


Leer más