avanzado-esp

En este vídeo vamos a hablar de dos palabras que seguramente os habrán hecho tener muchas dudas cuando estudiáis italiano. Me refiero a las dos partículas CI y VI, que tienen significados y usos diferentes. En particular, hay un caso en el que nos vamos a centrar, es decir, el uso de estas partículas como ADVERBIOS DE LUGAR, por ejemplo: “ci sono delle novità” o “vi sono delle novità” («hay novedades», en ambos ejemplos).

En épocas como la que estamos viviendo, un poco difíciles y que nos obligan a pasar mucho tiempo en casa sin poder salir, sobre todo por la noche, echamos mucho de menos poder beber un buen cóctel en compañía. Sé que no es lo mismo, pero siempre se puede organizar un aperitivo en Zoom con amigos, o también podéis tomaros un tiempo para vosotros mismos para tomar una buena bebida, pero el tema es: ¡hay que saberlos preparar! En este artículo os vamos a enseñar a preparar 5 de los cócteles italianos más conocidos que no requieren grandes habilidades (si podemos hacerlos nosotros, vosotros también podéis) y que nos resultarán grandes compañeros para esos días un poco cansadas en las que algo de alcohol es lo que necesitamos para animarnos. Además, juntos también vamos a ver la historia de estas bebidas, porque al final este canal también es educativo, ¿no?

En este vídeo vamos a hablar de un tema de gramática muy muy importante que seguramente la mayoría de vosotros habréis encontrado en alguna ocasión: estoy hablando de los verbos llamados «reflexivos». Por ejemplo: lavarsi, cambiarsi, salutarsi, aspettarsi…  Pues bien, ¿sabéis que hay algunas diferencias entre los verbos reflexivos? Os las voy a mostrar todas y os pondré también ejemplos para enseñaros cómo se utilizan correctamente.

No hay nada sorprendente: la enseñanza online se está convirtiendo en una opción laboral cada vez más popular. La demanda por parte de las escuelas hacia los profesores y los tutores que tengan competencias digitales es más alta que nunca. La pandemia COVID-19 ha puesto un verdadero énfasis en esta necesidad, pero sabemos desde hace mucho que en un mundo en el que internet dicta las modalidades de acceso a la información, como seguir en contacto con familiares y amigos o como desarrollar actividades cotidianas, las competencias digitales son el futuro.

En italiano hay muchas palabras que se parecen en todos los aspectos, pero que tienen significados un poco o completamente diferentes. En esta clase voy a intentar explicarlo lo mejor posible de una vez por todas para que no las confundáis más.

¡En este vídeo vamos a hablar de un tema que seguramente os ayudará mucho en el uso cotidiano del italiano! ¿Alguna vez habéis dicho una cosa y os han contestado con una mala mirada o, peor, vuestro interlocutor ha dado media vuelta y se ha ido? Si esas no eran las reacciones que esperabas, probablemente fue porque habéis utilizado las palabras erróneas, inoportunas, un poco maleducadas. En este vídeo os voy a presentar 7 expresiones que deberías evitar durante una conversación en italiano, para no arriesgarse a resultar desagradables o groseros. En sustitución de estas expresiones, os voy a sugerir las alternativas más amables y educadas que podréis usar en todo momento sin miedo a que os miren mal.