avanzado-esp

¿Alguna vez os habéis dado cuenta de que en Italia las personas hablan de forma diversa dependiendo de la región y del pueblo del que vengan? ¿Os habéis preguntado si existe un «verdadero» italiano? En este artículo os queremos hablar de los diversos dialectos italianos, es decir, de las lenguas regionales habladas en los diferentes territorios de Italia, de norte a sur.

En este artículo os quiero hablar de un tema divertido y un poco extraño, pero que estoy segura que todos vosotros conocéis muy bien: los memes. ¿Conocéis los memes italianos?

Este artículo será un poco diferente de lo normal: de hecho, os voy a hablar del sentido del humor en italiano. Obviamente, el humor es una capacidad humana que prescinde de la lengua hablada, pero hoy os quiero hablar en líneas generales de cómo funciona el humorismo en italiano: os voy a contar algunos chistes (barzellette) y vamos a ver si los entendéis antes de leer la explicación.

El ci en italiano a menudo crea muchos problemas a los estudiantes extranjeros, sobre todo cuando interacciona con lasa expresiones idiomáticas. Por lo tanto, ¡en la siguiente clase os explicaremos el significado y cómo usar las expresiones italianas más frecuentes en las que se usa el CI!

Escribir bien significa crear frases claras y bien articuladas, con el fin de comunicar el mensaje correctamente y sin ningún malentendido. Por lo tanto, está bien conocer las reglas que son la base de la formación del periodo, es decir, la oración compuesta, la formada por dos o más frases simples. Así que, en la siguiente clase vamos a ver juntos cómo hacer el análisis de oraciones compuestas. Al final del vídeo relativo a este tema, podréis practicar con las frases para analizar.

En la siguiente clase os vamos a dar algunos consejos importantes para dejar de traducir cada frase que pensáis en vuestra lengua materna y así empezáis a hablar de forma más fluida en italiano. Desafortunadamente este es un problema común entre todos los que intentan aprender otro idioma y recurrir a la traducción puede parecer la solución más simple para relacionarse con una nueva lengua, ¡pero por desgracia no es así! ¡Permaneced con nosotros para descubrir juntos estos trucos mágicos!