principiante-esp

¿Cuáles son las expresiones idiomáticas italianas más extrañas, absurdas y divertidas, pero también las más utilizadas?

¡Descubrámoslas juntos!

¿Es posible enseñar italiano a un niño extranjero… en casa?

Puede parecer algo trivial porque lo hacemos desde que somos niños, pero describir objetos no es tan fácil como parece, especialmente si tenemos que hacerlo en un idioma extranjero. Sigue leyendo para descubrir cómo hacerlo… ¡en italiano!

En esta lección tendréis la oportunidad de poneros a prueba y descubrir cuánto conocéis sobre la cultura italiana.

Recordad: las preguntas tienen un nivel de dificultad creciente.

¡Bienvenidos al encantador mundo de los cuentos de hadas! En este artículo descubriremos algunas expresiones italianas que derivan de los cuentos de hadas y sus personajes.

¿Listos para dejarse hechizar?

En italiano, algunas ciudades extranjeras son llamadas por su nombre original (New York, San Francisco, Madrid…), mientras que otras son traducidas (London –> Londra, Paris –> París, New Delhi –> Nueva Delhi) y así sucesivamente.

¿Existe una regla para saber qué nombres traducir y cuáles dejar sin cambios? No exactamente… En cualquier caso… ¡Vamos a aclararlo!