En esta clase os vamos a hablar de un tema particularmente cercano al corazón de los italianos, así como al de cualquier persona: l’amore. El motor que mueve el mundo, la fuente de nuestros deseos, el sentimiento más bonito que existe. Preparaos, porque en este vídeo os vamos a enseñar a dejar de ser simples cuando tenéis que expresar vuestros sentimientos. Ya no buscaréis más las palabras adecuadas para coronar el momento perfecto, porque ya las tendréis, listas para ser usadas.
Hablar de amor en italiano
«Ti amo», pero quizás es mejor que no
Decir “ti amo”, ya sabéis, es demasiado fácil.
Todo el mundo lo dice con tanta frecuencia que poco a poco está perdiendo su valor y su importancia.
Así que, si no os queréis arriesgar a que os tomen poco en serio, mirad este vídeo y descubriréis las formas más bonitas de decir «ti amo» sin decirlo.
¡Empecemos!
¡Amor en el kilómetro cero!
- Si queréis manifestar vuestro amor, a veces no hay necesidad de decir «ti amo», sino que tan solo basta con recordarle a la otra persona que siempre está presente en vuestros pensamientos, incluso cuando no estáis juntos.
Para hacerlo podéis decir:
Mi manchi (te echo de menos)
O, aún más intenso:
Mi manchi da morire (te echo muchísimo de menos)
Si la otra persona os responde “anche tu”, entonces estáis en sintonía. Significa que lo que sentís es correspondido. ¡No os olvidéis de decir a vuestra pareja cuánto le extrañáis! En las relaciones es muy importante ser sinceros, por eso no tengáis miedo de expresar vuestros sentimientos.
Palabras especiales para una persona especial
- Si queréis ser muy románticos, otra forma de decir «ti amo» es:
Sei la cosa più bella che mi sia mai capitata (Eres lo más bonito que me ha pasado nunca)
Cuidado: si queréis usar esta expresión tenéis que ser muy cautos. Utilizadla solo con una persona que os importe de verdad mucho, alguien a quién améis profundamente y con quien compartáis un amor muy intenso. De lo contrario os arriesgáis a resultar demasiado cursis y vuestra pareja no os tomará en serio. Si sentís algo profundo y sincera por vuestra dulce mitad, esta expresión es perfecta para vosotros, porque con estas palabras expresaréis todo el amor que sintáis, recordando a vuestro amado o amada que estáis muy agradecidos por su presencia en vuestra vida.
No se puede amar solos
- Además, si queréis manifestar vuestro sentimiento recordando a la otra persona lo importante que es para vosotros su presencia, podéis hacerlo con:
Non so stare senza te (No sé estar sin ti)
Pero cuidado, porque con esta frase os arriesgáis a mandar un mensaje un poco fuerte, es decir, que necesitáis a esa persona para estar bien. Como sabréis, no es muy sano depender completamente de otra persona para ser felices. Por este motivo, usad esta expresión solo si estáis seguros de que vuestra mitad no lo malinterpretará. En este caso, el mensaje «sano» que se trasmite es que esa persona hace mejor vuestra vida, porque su presencia a vuestro lado os hace feliz.
Amore ed eros
- Si estáis buscando un modo para decirle a la otra persona que os sentís atraídos físicamente, podéis decir:
Ti voglio (te deseo/ te quiero)
Esta es la forma más inmediata de despertar el interés de vuestra pareja, pero se debe usar con cautela: la expresión “ti voglio” se coloca en un plano puramente físico, así que usadla solo si tenéis una relación más bien íntima con esa persona o si los dos os sentís atraídos físicamente. En general, decir “ti voglio” es como decir “vorrei andare a letto con te” (quiero acostarme contigo), así que por favor, ¡no la uséis por error! Aseguraos de que la situación sea la adecuada para poderlo decir con tranquilidad.
Herido por Cupido
- Si queréis ser tiernos para mostrar vuestro sentimiento, lo podéis hacer diciendo:
Sei il mio cuore (Eres mi corazón)
Esta expresión es muy particular, ya que no es muy común y se usa solo cuando el sentimiento que os une a la otra persona es muy fuerte o cuando sabéis que vuestro sentimiento es totalmente correspondido. Con esta frase expresaréis todo vuestro amor de la forma más delicada y tierna posible. Si vuestra dulce mitad corresponde vuestro sentimiento, seguramente será muy feliz.
C’è Amore e amore
- En cambio, si pretendéis manifestar vuestro afecto por alguien con el que no tenéis ninguna relación sentimental, la mejor forma de decirlo es decir:
Ti voglio bene.
Se trata de una forma más clásica, pero también más inmediata y eficaz para expresar afecto. Se puede usar con amigos, con los padres, los hermanos y las hermanas. Decir “ti voglio bene” no implica que esa persona tenga que estar a vuestro lado, sino más bien indica que vuestro deseo es verle feliz, en cualquier condición y lugar, ya sea cerca de vosotros o muy lejos. Se trata de una de las cosas más bonitas que podáis expresar, porque trasmite un sentimiento de amor incondicional, sin celos y sin uniones forzadas.
Como habéis visto, hay muchas formas de decir “ti amo”. Mi consejo es reservar la expresión “ti amo” para los momentos más indicados y no usarla de forma errónea. De esta forma, mantendrá su gran valor y nunca será insignificante. Decidme en los comentarios si conocéis otros modos de decir “ti amo” y si los habéis usado alguna vez.
¡Y, si queréis permanecer en esta atmósfera romántica, no olvidéis de ver el vídeo en el que os hablo de los cuentos más famosos de Italia!
O podéis ver una bonita y romántica serie de televisión italiana: ¡inscribiéndoos a NordVPN podréis acceder a todas las páginas italianas (incluso RaiPlay y MediasetPlay) de forma segura y rápida! Entre otras cosas, a todos los LearnAmici, NordVPN ofrece una fantástica promoción: ¡4 meses gratis en la suscripción de dos años! Para aprovechar esta ventajosa promoción solo tenéis que usar el código cupón -> LearnAmo <- o inscribiros mediante el siguiente link: https://nordvpn.com/LearnAmo
Podcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar (Duración: 8:43 — 8.0MB)
Iscriviti: Apple Podcasts | Google Podcasts | Spotify | Android | iHeartRadio | Stitcher | Blubrry | Podcast Index | Correo electrónico | TuneIn | Deezer | RSS | Altri...