intermedio-esp

COLPO: ¿Qué le viene a la mente cuando escucha esta palabra? Probablemente un golpe, un chichón… ¡Cierto! En cualquier caso, en italiano, la palabra «colpo» se encuentra dentro de muchas expresiones idiomáticas, pero obviamente su significado cambia y ya no es tan literal. En este vídeo, te presentamos las expresiones más comunes con COLPO.

Hoy en día tendemos a pasar mucho tiempo dentro de casa, a menudo delante de pantallas, y las actividades al aire libre parecen sólo un recuerdo de la infancia. De hecho, hace poco vi la serie de Netflix Squid Game que tiene, entre sus otros temas principales, el de los juegos infantiles – es cierto que son un poco «extremos» en la serie, ¡pero ese es el punto de partida! -, así que he pensado en hablaros de los juegos infantiles más extendidos y populares en Italia, o al menos de los que jugábamos hace tiempo, cuando nos reuníamos con los amigos, antes de la llegada de la tecnología y los videojuegos. En definitiva, los juegos de la infancia de mi generación…

La lengua italiana tiene muchas palabras y sinónimos para expresar muchos conceptos diferentes, incluso emociones. Si lo piensas, tiene sentido que haya tantos sinónimos para expresar la alegría, porque es la emoción más común… ¿pero qué pasa con la tristeza? Es decir, ¿cómo poner en palabras ese simple sentimiento que solemos expresar con un simple «ESTOY TRISTE«? Eh, lo sé, es difícil pensar en ello de improviso… de hecho, en este artículo he reunido una lista de nada menos que 11 expresiones para expresar este sentimiento.

Tanto si lo conoce por el nombre de coche, automóvil o simplemente auto, este medio de transporte sobre cuatro ruedas es conocido por todos, seguro. Sin embargo, a no ser que estés especialmente interesado en los coches, dudo que conozcas todos los elementos que componen este vehículo, ¡sobre todo en italiano! Aunque ya conozcas los principales componentes del coche, ¿estás seguro de que los conoces todos? En cualquier caso, en esta lección te enseñaré todo el vocabulario y los verbos que tienen que ver con el coche: veremos juntos las distintas partes que componen un coche, pero también todos los verbos que sirven para hacerlo funcionar, ¡y para conducirlo!

¿Cuántas veces has dicho «Debería empezar ese curso… Pero no, hoy no, ha sido una semana dura y necesito al menos un descanso de dos días«, o «Entre el trabajo, la familia y un poco de vida social no puedo ponerme con los libros…«? Bueno, son excusas porque todos tenemos vidas muy ocupadas y muchas cosas que hacer, pero eso no significa que no podamos dedicar unos minutos de nuestro día a estudiar una lengua extranjera. Por supuesto, durante un proceso de aprendizaje de este tipo, siempre llega ese momento en el que pierdes la motivación… y empiezas a procrastinar… ¡pero por suerte estoy aquí! En este artículo, de hecho, te daré 6 consejos útiles para seguir estudiando italiano (o cualquier lengua extranjera) incluso cuando no te apetezca.

Imagina la escena: estás en Italia y estás en un restaurante. Después de un aperitivo, primer y segundo plato, decides no tomar el postre. El camarero se acerca. Crees que te está trayendo la cuenta, en cambio te pregunta: «¿Quieres un poco de limoncello?» Usted acepta… después de todo, ¿quién rechazaría un digestivo con sabor a limón? Al beberlo, sin embargo, te das cuenta de que hay muchas cosas que no sabes: ¿cómo nació? ¿Cuál es la receta original? No te preocupes, yo me encargaré de responder todas tus preguntas sobre esta rica bebida. De hecho, en este artículo veremos sus orígenes, la receta original para prepararlo, ¡pero también algunas curiosidades relacionadas con él!